82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 제발 도와주세요 ㅠㅠ

플리즈 조회수 : 726
작성일 : 2014-09-17 21:35:29

스페인토마토축제로 발표하는건데요

 

 

5,0000kg의 토마토를 서로 던지고 뒤집어 쓰며 노는 축제다

 

이 문장을 영어로요

꼭 곧이곧대로의 영작이 아니라

다른 적합한 표현이 더 좋으면 써주세요

제발 부탁드려요

이 문장만 들어가면 영작완성해서 외울수 있어요

 

IP : 112.152.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '14.9.17 10:06 PM (118.43.xxx.200)

    http://www.latomatinatours.com/

  • 2. 잉
    '14.9.17 10:23 PM (112.152.xxx.173)

    저도 거기서 찾아내고 cnn도 뒤지고 그래서 문장 몇개는 만들었어요
    잘익은 토마토를 서로에게 집어던진다
    이부분만 들어가면 딱 좋은데 ㅠㅠ
    아무튼 신경써서 찾아주시고 무척 감사드려요

  • 3. 참고하세요
    '14.9.17 10:47 PM (39.7.xxx.244) - 삭제된댓글

    It is a festival in which people throw 50,000 kg of well-ripened tomatoes at each other and get covered with smashed tomatoes.

  • 4. 오
    '14.9.17 11:42 PM (112.152.xxx.173)

    늦게 봤지만 정말 감사드려요!!!
    아이에게 큰 도움이 되었어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443460 아무리뒤져봐도 광고글 밖에없네요 이사청소업체 도와주세요 T.T 4 이사청소업체.. 2014/12/08 1,012
443459 강남역에 쌀국수집 어디가 맛있나요? 6 쌀국수 2014/12/08 1,141
443458 보내보신분들 알려주세요. 1 휘문고 2014/12/08 590
443457 남남보다도 더 어색한 형제들 6 소나무 2014/12/08 3,007
443456 아시아나 오너는 거슬리는게 정말 없어서 칭찬을 해주는 걸까요 ?.. 11 ........ 2014/12/08 4,479
443455 조현아 보니..그래도 이부진씨 인성은 그래도 그나마 선한 것 같.. 56 고양이2 2014/12/08 30,729
443454 다들 암보험 정리하셨어요? 12 룽이누이 2014/12/08 4,296
443453 넙치,족제비,얍삽하다 별명인데 왜넙치인지 이해안갑니다 8 넙치; 2014/12/08 726
443452 해외 자유여행시 여행자보험 가입 궁금해요 4 첫 자유여행.. 2014/12/08 2,114
443451 유효기간 지난 소주의 활용방법 아시나요? 6 알콜조아 2014/12/08 4,477
443450 이 식탁 이쁘죠? 15 식탁 2014/12/08 4,104
443449 가계대출 억제책 마련한답니다. 15 .... 2014/12/08 2,719
443448 합가는 아니고 시모 직장 힘드니 그만 다니게 하고 애 키우게 하.. 10 알면서시작?.. 2014/12/08 3,226
443447 대한항공 기장도 문제가 있구만 13 )))))).. 2014/12/08 4,696
443446 드라이기 전선줄과 전화기 선줄은 왜 자꾸 꼬이는 걸까요? 7 요상하네 2014/12/08 4,474
443445 최순실은 박근혜를 엄마라 불렀다 9 TV조선에서.. 2014/12/08 277,019
443444 국토부 ”대한항공 조현아 부사장 법 저촉 검토” 4 세우실 2014/12/08 1,975
443443 초 1 장기자랑 아이템 추천 부탁드립니다. 꼭요 ㅠㅠ 11 아들 고민 2014/12/08 1,357
443442 수능 예측 합불 다 달라서 어느 것을 믿어야 되는지.. 2 오리무중 2014/12/08 1,333
443441 삼육대가 그렇게 형편없는 학교인가요? 23 ... 2014/12/08 13,215
443440 영어유치원에 보내보신 분들.... 15 .... 2014/12/08 3,147
443439 고3 딸의 진로 고민입니다 5 파란 2014/12/08 1,836
443438 내가 찬 남자가 나보다 못한 여자를 만나면 12 ........ 2014/12/08 4,035
443437 제가 많이덤범거리고 긴장잘타요 8 덤벙긴장; 2014/12/08 1,016
443436 성당주일학교 존립여부가 위태한 상황입니다. 1 초신자 2014/12/08 1,579
< 50571 50572 50573 50574 50575 50576 50577 50578 50579 50580 >> 이전 자유게시판
게시판 검색