82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 전문가나 고수님,, 어법문제인데 머리 터질려고 해요...

에너자이져 조회수 : 1,451
작성일 : 2014-09-13 18:07:00

밑줄 친 부분이 어법상 틀렸다는데 왜 그런건지요???

 

Emotional wellbeing, the subjective experience of happiness, and the pursuit of pleasure,

 

rather than, say, the accumulation of wealth, community involvement, and moral virtue,

 

began to equate with success.

IP : 125.252.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.13 6:10 PM (14.36.xxx.208) - 삭제된댓글

    equate 는 타동사라서 A가 B와 동일시된다고 표현하려면 be equated with 가 돼야 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
438286 한*도자기 밥그릇 한세트만 구입하려면 어떻게 해야하나요? 6 날쟈 2014/11/21 979
438285 태백산맥 아리랑 한강중에 뭐부터 읽을까요? 14 장편 2014/11/21 3,292
438284 주책없이 눈물이, 1 아! 미생 2014/11/21 1,007
438283 요즘 초등 3-4학년 여자애들 사이에서 선물할만한 유행 뭐 있나.. 7 이모 2014/11/21 1,604
438282 아랫집 생선굽는 냄새가 4 역류 2014/11/21 1,953
438281 대종상 보고 있는데 이하늬.. 4 이론이론 2014/11/21 6,234
438280 못사는 형제자매는 잘 사는 동생( 특히 동성 )을 만만하게 3 보나요? 2014/11/21 3,446
438279 도우미 반찬 2014/11/21 815
438278 식품건조기 있는분 감말랭이 해보세요 산과 바다 2014/11/21 2,066
438277 빌라 내 진상 아줌마.. 어떡하죠?? 3 처벌 2014/11/21 2,273
438276 대종상 신인남녀배우상 15 ㅇㅇ 2014/11/21 4,110
438275 전화 안받으면 10통화 연속 부재중 전화 거는 60인 사촌언니 6 왜이러나 2014/11/21 2,659
438274 노력대비 훌륭한 손님상 음식 추천 1 merci1.. 2014/11/21 1,433
438273 간단한데 한끼 식사 3 2014/11/21 1,833
438272 윤달에 결혼하는게 왜 안좋은가요? 4 ㅇ ㅇ 2014/11/21 2,581
438271 지금 레드카펫 조여정 대종상 2014/11/21 2,003
438270 신한카드 로그인 되시나요? 2 궁그미 2014/11/21 1,145
438269 관광경영학과 5 Meow 2014/11/21 1,340
438268 소위 럭셔리 블로그라는 사람들이 블로그에 목매는 이유 29 2015 2014/11/21 21,077
438267 그러고보니 요즘 전문가님이 안보여요 7 .. 2014/11/21 1,752
438266 김장을 담고나서 양념만 남았는데 뭘 할수 있을까요? 13 대략난감 2014/11/21 2,544
438265 자꾸 월세로 바꾸면 지금보다 4배오른다고 하시는 분 새옹 2014/11/21 1,120
438264 근데 보안카드대신 otp쓰면 안심 가능한가요? 7 .. 2014/11/21 1,910
438263 배우자공제 잘 아시는 분 도와주세요 1 세금 2014/11/21 726
438262 남동생 결혼식인데 한복 입는 문제 12 냥이 2014/11/21 4,767