밑줄 친 부분이 어법상 틀렸다는데 왜 그런건지요???
Emotional wellbeing, the subjective experience of happiness, and the pursuit of pleasure,
rather than, say, the accumulation of wealth, community involvement, and moral virtue,
began to equate with success.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 전문가나 고수님,, 어법문제인데 머리 터질려고 해요...
에너자이져 조회수 : 1,462
작성일 : 2014-09-13 18:07:00
IP : 125.252.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'14.9.13 6:10 PM (14.36.xxx.208) - 삭제된댓글equate 는 타동사라서 A가 B와 동일시된다고 표현하려면 be equated with 가 돼야 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 455171 | 보통예금 이자좀 알려주세요. 3 | 금리 | 2015/01/11 | 2,413 |
| 455170 | 약국감 유한양행거 잘 안주던데 이유가 있나요? 16 | 궁금이 | 2015/01/11 | 6,589 |
| 455169 | 녹취 제보한분도 대단하네요 6 | 제보 | 2015/01/11 | 4,689 |
| 455168 | 목감기후 마른기침에 코푸시럽 추천합니다 15 | 기침약 | 2015/01/11 | 6,208 |
| 455167 | 제2의 세월호 참사가 우려되는 분당연장선 3 | light7.. | 2015/01/11 | 2,513 |
| 455166 | 근데 그교수 자리 물건너 간거 아닌가요..?? 21 | .. | 2015/01/11 | 10,870 |
| 455165 | 같이 탔다던 일등석 승객... 35 | 이효 | 2015/01/11 | 23,243 |
| 455164 | 세상이 썩어문드러져도.. 2 | gogo | 2015/01/11 | 1,174 |
| 455163 | 덴비 캐스트 아이론에 냄비에 대해 여쭐께요 | 쏘쏘 | 2015/01/11 | 1,038 |
| 455162 | 이스프링 암웨이정수기 쓰시는분 4 | 이스프링 | 2015/01/11 | 2,371 |
| 455161 | 유한양행이 왜요? 누가 설명좀 ㅠㅠ 11 | ㅇㅇ | 2015/01/11 | 6,038 |
| 455160 | 아래 82cook 금지어 복사 1 | ... | 2015/01/11 | 1,040 |
| 455159 | 그것이 알고 싶다 (방송 좋네요) 백화점 사건에서 30 | 오늘 | 2015/01/11 | 6,518 |
| 455158 | 그알팀은 교수직으로 딜한 거 우찌 알아 냈대요 ? ( 방송 안 .. 1 | ........ | 2015/01/11 | 4,028 |
| 455157 | 사법부도 믿을 게 못됩니다(그것이 알고싶다) 13 | 사법부도 | 2015/01/11 | 2,648 |
| 455156 | 검사할때 바로 뽑은 피는 검붉고 좀 더 있으면 색이 왜 밝아지나.. 4 | 정맥혈은 원.. | 2015/01/11 | 1,212 |
| 455155 | 교수 준다니까 뿅 넘어간 그 승무원.. 13 | 옐로우블루 | 2015/01/11 | 10,809 |
| 455154 | 호박죽 어떻게 끓이나요? 1 | 출출 | 2015/01/11 | 1,102 |
| 455153 | 이사 날짜는 정확히 딱 맞아야 되는건가요? 4 | 현주맘 | 2015/01/11 | 1,326 |
| 455152 | 82cook 금지어 5 | djnucl.. | 2015/01/11 | 1,793 |
| 455151 | 이쯤되면 국적기란 용어를 못쓰게 해야죠 1 | 국적기..?.. | 2015/01/11 | 1,351 |
| 455150 | 명동카페 피아노 관련글 | 관점이 달라.. | 2015/01/11 | 1,432 |
| 455149 | 여 승무원 정말...... 11 | 고양이2 | 2015/01/11 | 7,113 |
| 455148 | 하루2시간가동 보일러 가스비요 | 헉 | 2015/01/11 | 6,341 |
| 455147 | 문국현님이 전 유한킴벌리 사장이셨죠 13 | 쥐박이 | 2015/01/11 | 3,155 |