밑줄 친 부분이 어법상 틀렸다는데 왜 그런건지요???
Emotional wellbeing, the subjective experience of happiness, and the pursuit of pleasure,
rather than, say, the accumulation of wealth, community involvement, and moral virtue,
began to equate with success.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 전문가나 고수님,, 어법문제인데 머리 터질려고 해요...
에너자이져 조회수 : 1,466
작성일 : 2014-09-13 18:07:00
IP : 125.252.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'14.9.13 6:10 PM (14.36.xxx.208) - 삭제된댓글equate 는 타동사라서 A가 B와 동일시된다고 표현하려면 be equated with 가 돼야 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 467714 | 으아악~~~ | 완전 | 2015/07/26 | 736 |
| 467713 | 이러니 보이스피싱, 사기꾼들이 건재한가봐요 1 | .... | 2015/07/26 | 897 |
| 467712 | 돈이 문제인거 같습니다. 2 | .... | 2015/07/26 | 2,119 |
| 467711 | 그알... 제목이 말해준다고 봐요.. 2 | 반전 | 2015/07/26 | 2,847 |
| 467710 | 영화 암살-절반의성공-개인적 평가입니다 14 | 푸른연 | 2015/07/26 | 2,831 |
| 467709 | 세모자 사건으로 이리 오지랍떨던 울나라 국민들 어째야 하나요? 10 | 어이없어 | 2015/07/26 | 3,277 |
| 467708 | 요즘 yes24 주문해보신 분~~ 19 | 무지개1 | 2015/07/26 | 3,846 |
| 467707 | 오늘 그알에서 젤 압권은 7 | 낚였다 | 2015/07/26 | 5,527 |
| 467706 | 그래서 그알 취재후 강제입원시킨거였군요 7 | 전국민대사기.. | 2015/07/26 | 5,554 |
| 467705 | 세모자 사건을 계기로 82도 좀 바뀌었으면 좋겠어요 51 | 84 | 2015/07/26 | 7,832 |
| 467704 | 귀신이 씌면 | 무속인은 얼.. | 2015/07/26 | 1,246 |
| 467703 | 진짜 분노가 치미네요. 5 | 분노가 | 2015/07/26 | 4,664 |
| 467702 | 네이버에 세모자 응원 카페도 있던데 10 | ... | 2015/07/26 | 3,209 |
| 467701 | 정말대단하네요 다음주 2부합니다 4 | ㄱ.알 | 2015/07/26 | 2,600 |
| 467700 | 그것이 알고 싶다 ㅡ 세모자편 중간 정리 19 | ㅇㅇ | 2015/07/26 | 13,837 |
| 467699 | 세모자 카메라 앞에서 쇼하다가 딱 들켰네요. 20 | 아마즈 | 2015/07/26 | 19,633 |
| 467698 | 베트남 자유여행 해보신분 있나요? 5 | 베트남 | 2015/07/26 | 2,194 |
| 467697 | 세모자 사건보고 있자니 촛값 여자 생각나네요.. 4 | 아이고 | 2015/07/26 | 3,939 |
| 467696 | 냉동실에 얼려둔 단호박 8 | ㅇ | 2015/07/26 | 1,552 |
| 467695 | 그것이 알고 싶다 보고들 계신가요...허목사 성폭행 사건 23 | 무당뇬 | 2015/07/25 | 16,410 |
| 467694 | 바람남의 심리는 뭘까요? 3 | 원글이 | 2015/07/25 | 1,773 |
| 467693 | 유행어 되겠어요 2 | ㅎㅎㅎㅎㅎ | 2015/07/25 | 1,182 |
| 467692 | 엄마가 입원하면 아이들은 병문안못오게하나요? 6 | ... | 2015/07/25 | 1,253 |
| 467691 | 다시 선택하면 아이 낳을실건가?라는 질문글에요 7 | 흠 | 2015/07/25 | 1,426 |
| 467690 | 녹 슨 스타우브...버려야하나요 ㅜㅜ 5 | .... | 2015/07/25 | 5,186 |