82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 전문가나 고수님,, 어법문제인데 머리 터질려고 해요...

에너자이져 조회수 : 1,469
작성일 : 2014-09-13 18:07:00

밑줄 친 부분이 어법상 틀렸다는데 왜 그런건지요???

 

Emotional wellbeing, the subjective experience of happiness, and the pursuit of pleasure,

 

rather than, say, the accumulation of wealth, community involvement, and moral virtue,

 

began to equate with success.

IP : 125.252.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.13 6:10 PM (14.36.xxx.208) - 삭제된댓글

    equate 는 타동사라서 A가 B와 동일시된다고 표현하려면 be equated with 가 돼야 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
506408 덕선이랑 보라 남편 누구일것 같으세요? 12 응팔팔 2015/12/03 3,720
506407 연애 상담인데 현명한 조언이 필요해요.. 19 lachat.. 2015/12/03 4,334
506406 교회 다닌분 들 만 봐주세요 49 기독인 2015/12/03 1,476
506405 부부침대 싱글 2개 붙여서 쓰면 어떨까요? 11 궁금 2015/12/03 12,124
506404 서울 강남쪽 스시집 추천부탁드려요 1 sushic.. 2015/12/03 1,110
506403 어떤 병원을 가야할까요?? 2 ........ 2015/12/03 905
506402 싸이 신곡 대디 너무 재밌어요.. ㅎㅎ 48 싸이 2015/12/03 5,682
506401 도와주세요. 놋북 아래에서 인터넷 익스플로러가 사라졌어요. 3 컴맹 2015/12/03 1,751
506400 학주 유재명씨가 73년생이네요 7 ,,,, 2015/12/03 2,713
506399 작은 아이 진로 고민입니다. 49 emfemf.. 2015/12/03 1,730
506398 대한항공이 호텔 지을 수 있게 관광진흥법이 통화했네요 5 친대기업 정.. 2015/12/03 1,084
506397 MAMA는 왜 항상 홍콩에서 하나요? 7 래하 2015/12/03 3,572
506396 초등때 공부 못하다가 중학교때 잘하는 경우가 많나요?,, 48 .. 2015/12/03 5,149
506395 수입의 몇프로 정도 대출이 적당한가요?? 2 대출 2015/12/03 1,161
506394 .. .. 2015/12/03 573
506393 아파트우편함 전단지 돌리는거 어떻게 해야 하나요? 49 창업 2015/12/03 2,876
506392 놀기만 하던 아이 재수해도 될까요? 7 저도고3맘 2015/12/03 1,464
506391 생감자오븐으로만 익힐수있나요 4 ㅊㅂ 2015/12/03 751
506390 벽 타고 자라는 식물이 아이비인가요? 6 gk 2015/12/03 1,484
506389 프로알지9 어때요?? 1 da 2015/12/03 856
506388 이성에게 섹시하단 말 들으면 어떠세요? 23 흠.... 2015/12/03 11,217
506387 안녀하세요도 꾸민거죠? 2 ㅇㅇ 2015/12/03 1,105
506386 영.유아 선물 추천 바랍니다... 4 ... 2015/12/03 742
506385 전세대출을 더 받고 아들 통장은 지키는게 나을까요? 6 전세대출 2015/12/03 1,431
506384 톨플러스(키크는운동기구) 써보신분 계신가요? 4 파랑새 2015/12/03 1,848