통번역대학원이고 몇번 글을 썼는데
유명한1타 학교는 아닙니다.
근데 40넘어
마트 캐셔 자리를 알아보는일 이외에
일자리가 별로 없다는데
돈이 많이 드네요
중형차 한대값을 투자해야 하는데
이돈이면 이런생각도 들고
그래도 참고 어떻게든 버티면
번역일도 할수 있고 할수있는일이
하나 늘어나는데
참고 다녀야 할지
졸업후도 실력없으면 보장된게 없다는데
그냥 관두야 할지
정말 이래저래 스트레스네요..
통번역대학원이고 몇번 글을 썼는데
유명한1타 학교는 아닙니다.
근데 40넘어
마트 캐셔 자리를 알아보는일 이외에
일자리가 별로 없다는데
돈이 많이 드네요
중형차 한대값을 투자해야 하는데
이돈이면 이런생각도 들고
그래도 참고 어떻게든 버티면
번역일도 할수 있고 할수있는일이
하나 늘어나는데
참고 다녀야 할지
졸업후도 실력없으면 보장된게 없다는데
그냥 관두야 할지
정말 이래저래 스트레스네요..
그만두시라고 하고싶네요
그 돈을 퍼부어 님 나중에 그만큼 뽑을 취직자리가 없어요
그냥 암생각없이 학위만 필요하고 그래서 돈걱정도 안하고 학교다니는거라면 모르지만
앞일을 생각하고 있는데 그 많은 돈을 들여 꼭 대학원 다녀야하진 않죠
번역쪽이 신규수요도 적고 초입에게 주어지는 보수도 형편없긴 하지만,
그래도 지금까지 투자한 시간과 비용이 아까워서라도
전망은 일단 접어두시고 하던 공부를 마치는 게 낫지 않을까요?
여하튼간 자격증이 하나 생기고 할 일이 생기는 거고
지금까지 해온걸 생각해서라도 저라면 학교 마칠 것 같아요
앞으로 어찌될진 아무도 모르잖아요
늙을때까지 한달 백만원씩이라도 벌 수 있다면 저라면 학교 다녀요.
게다가 배우는 즐거움 일 하는 즐거움 같은것도 있고요.
그래도 경제적 뒷받침이 된다면 학교를 계속 다니길 권해요.
좋은 기회가 올 수 도 있고, 어떤 경로로 사용이 될지 몰라요.
지인이 통대졸업했는데
프리로 계속 일해요.
졸업생만 들어갈수있는 사이트에
구인구직 공고가 계속 난다면서
이거 들어가려고 참고 다닌 셈이라더라구요
그리고 선후배간에 서로 구직 정보 교환하구요.
또 통역 경우 나이 있는 사람을 원하는 자리도 많다고 들었어요.
졸업하시면 훨씬 나을듯하네요.
시작하신거 끝을 내셔야지요..지금은 모르지만 그 학위가 쓰일때가 있을지 아무도 몰라요...저도 이번학기만 끝내면 대학원졸업이에요...이 나이에 대학원다닐줄 상상도 못했지만 끝이 보이네요..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
431757 | 아쉽지만 집으로.. 1 | 월이 | 2014/11/01 | 1,007 |
431756 | 바자회 자몽청 기부하신분!!!!!!!!!!!!! 15 | 나와주세요^.. | 2014/11/01 | 5,014 |
431755 | 김해 여고생 암매장 사건..가담여중생 5~7년형 9 | ㅡ.ㅡ | 2014/11/01 | 2,442 |
431754 | 곶감 괜찮을까요? 5 | .. | 2014/11/01 | 1,420 |
431753 | 감정에 솔직해진다는 것은 굉장한 용기가 필요한것 같아요 6 | 모난 나 드.. | 2014/11/01 | 2,800 |
431752 | 적금 한 달 못 넣으면 어떻게 되나요? 7 | ㅠㅠ | 2014/11/01 | 39,059 |
431751 | 헉! 바자회 자몽청 넘 맛있어요 12 | 꿀맛 | 2014/11/01 | 4,484 |
431750 | 오늘밤 11시 ebs 영화 '메디슨 카운티의 다리' 합니다. 3 | 난좋아~ | 2014/11/01 | 1,117 |
431749 | 김무성,과잉복지와 과잉SoC가국민나태하게만들어 9 | 하루정도만 | 2014/11/01 | 1,040 |
431748 | 밀양팜협동조합 밀양의 친구들 | 밀양도 여전.. | 2014/11/01 | 719 |
431747 | 40평미만 아파트 인테리어는 비우는게 최고 10 | 인테리어 | 2014/11/01 | 8,522 |
431746 | 짠지식품? 김치 괜찮은가요? 6 | 질문요 | 2014/11/01 | 1,882 |
431745 | 간호사가 원장님 치과 대학을 어디나왔는지 모른대요 2 | 아이엄마 | 2014/11/01 | 2,062 |
431744 | 양념게장 이 가격이면 어떤편인지 좀 봐주세요.. 1 | 양념게장 | 2014/11/01 | 710 |
431743 | 브루노말리 가방 무거운가요? 6 | 사용해보신 .. | 2014/11/01 | 2,389 |
431742 | 신해철님 노무현후보 지지연설 동영상 5 | 지금도똑같아.. | 2014/11/01 | 1,361 |
431741 | 할로윈이라 동네 애들이 울집 들렀다 갔어요. ^^ 6 | ㅎㅎ | 2014/11/01 | 2,295 |
431740 | 성시경 조문 왔나요? 56 | 궁금 | 2014/11/01 | 21,139 |
431739 | 사람.. 변할 수 있을까요? 1 | 버둥이 | 2014/11/01 | 596 |
431738 | 전화통화는 꺼려하고 문자를 즐기는 남자 8 | ㅎㅎ | 2014/11/01 | 1,788 |
431737 | 서태지 음원 이제 50위권에서도 밀렸네요. 24 | 멜론 | 2014/11/01 | 3,673 |
431736 | 모든게 거짓이였던 남자 17 | E | 2014/11/01 | 6,273 |
431735 | 살고 있는데 도배.장판 가능한가요 2 | ... | 2014/11/01 | 1,793 |
431734 | 바자회 가고있어요~ 3 | 두근두근! | 2014/11/01 | 718 |
431733 | 꼬맹이 둘데리고 바자회가려는데 주차좀.. 1 | 바자회주차 | 2014/11/01 | 545 |