8월말에 주문한물건이 배송대행지에 도착하지않아서
홈페이지 들어가보니 ;; 주소를 잘못적었더라구요
그래서 주문번호 알려주고 정확한주소 알려주고 메일보냈더니 이렇게왔네요~^^;; 구글번역기 돌려도 좀 이해가안가서 페덱스에 요청한 상태니까 기다리란소리인가요?
아흑 ;;
We received your email requesting changes to your recent order #*******
We have send a request to Fedex to change the ship to address to:
*****
*****
****
******
Please note the request to change the address is not a guarantee, if the package is delivered to the wrong address, we may request Fedex to pick up the package and return to shipper.
Thank you again for shopping with us. If we can be of further assistance, please do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Anita Mwaniki
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
저..해석좀 부탁드려요 ㅠㅠ
까막눈 조회수 : 825
작성일 : 2014-09-10 15:50:06
IP : 175.193.xxx.185
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 페덱스
'14.9.10 3:53 PM (14.32.xxx.45)에는 주소변경을 통지했으나 혹시 잘못된 주소로 배송되더라도 어쩔 수 없고 그경우 픽업해서 반송시켜다오
2. 주소를
'14.9.10 3:58 PM (202.30.xxx.226)바꿔서 보내긴 했지만 잘못된 주소로 가게 될 경우 페덱스에다 그 물건 다시 우리에게(보낸사람, shipper) 보내달라고 요청할테다...라는 거죠.
3. 원글
'14.9.10 4:05 PM (175.193.xxx.185)감사합니다~^^
4. ....
'14.9.10 4:15 PM (119.148.xxx.181)한국 페덱스에다 미리 전화 해 놓으세요. 확인 해줄거에요.
5. 원글
'14.9.10 4:24 PM (175.193.xxx.185)아~저..미국에서 미국배대지로 가야하는거라서요;;
급하게주문하다 주소에 apt 한개가 덧붙여써놨더라구요 아웅미쳐 ㅠㅠ6. 원글
'14.9.10 4:51 PM (175.193.xxx.185)네~감사합니다,,
7. sparks
'14.9.11 1:48 AM (24.205.xxx.97)직역하면
우리는 변경요청한 주문번호 #...의이멜을 받았습니다.
주소.......변경된 주소로 배송해 달라고 페덱스에 요청서을 보냈다
변경한 주소로 요청한것을 (배달)보증할수는 없다. 배송품이 다른 주소로 배달됐을 경우 우리는 페덱스에게 배송품을 다시가져오게해서 보낸곳으로돌려달라고 요청한다
구매해주셔서 감사하고 앞으로도 계속 도울것이며 (문제시) 서슴치말고 여락주십시요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
425783 | 무한도전 이제 못보겠어요 49 | ... | 2014/10/14 | 13,412 |
425782 | 참을 수 없다고요 12 | 아 놔~~ | 2014/10/14 | 1,596 |
425781 | 얼마전 공부못하는 아들땜에 눈물좀 뺐던 아짐이예요. 13 | 팔불출 | 2014/10/14 | 3,984 |
425780 | 저염식, 일반 반찬을 작게 조금씩 먹는것도 괜찮나요? 1 | 소금 | 2014/10/14 | 1,277 |
425779 | 직구 해볼까 망설이는 분들께 8 | 흠 | 2014/10/14 | 5,439 |
425778 | 샤워타올 뭐 쓰세요? 13 | 음 | 2014/10/14 | 6,639 |
425777 | 온수 매트 사서 써보니까 19 | 좋구나 | 2014/10/14 | 5,609 |
425776 | 버스에서 일어난 일 25 | 오늘 | 2014/10/14 | 4,801 |
425775 | 불길한 ‘엘티이 뉴스’ 실종 사건 3 | 샬랄라 | 2014/10/14 | 1,499 |
425774 | 게와 밤을 잘 안먹는 이유 13 | ... | 2014/10/14 | 4,101 |
425773 | 단양-경주-영주 여행후기 7 | 화성행궁 | 2014/10/14 | 2,690 |
425772 | 낭만이 없어 낭만이... 3 | 알랑가몰라 | 2014/10/14 | 584 |
425771 | 40대에 직장에서 직급 없는분들...호칭... 4 | 123 | 2014/10/14 | 1,983 |
425770 | 나이들수록 생긴대로 논다는 말을 절감하네요 1 | 콩콩 | 2014/10/14 | 1,635 |
425769 | 뷔페 vs 코스요리 뭐가 더 좋으세요? 6 | .. | 2014/10/14 | 1,601 |
425768 | 이사갈 집 140미터 인근에 송전탑이 있어요 6 | 송전탑 | 2014/10/14 | 2,045 |
425767 | 러버덕이 낮에 내내 실시간 검색어1위하던데 3 | ..... | 2014/10/14 | 1,725 |
425766 | 5살 우리 아이 자랑좀 할게요 ^^ 9 | 이뻐라~ | 2014/10/14 | 1,475 |
425765 | 큰맘먹구 염색했는데 하나도 안됐어요 4 | ㅜㅜ | 2014/10/14 | 1,278 |
425764 | 서울의 추위를 견딜 한겨울 남편 출근복은? 3 | 초보주부 | 2014/10/14 | 964 |
425763 | 국민티비 밤9시 뉴스K 1 | 지금 합니다.. | 2014/10/14 | 290 |
425762 | 대출 받아 집 사라고 2 | ㅇㅇ | 2014/10/14 | 1,040 |
425761 | five little monkeys jumping 이 동요에서 .. 5 | 영어질문 | 2014/10/14 | 700 |
425760 | 제 의상에 적합한 스타킹색깔 좀 알려주세요 3 | 패션꽝 | 2014/10/14 | 808 |
425759 | 나이 먹고 결혼 못하고 남자친구 없어서 자꾸 먹는 거라네요; 11 | ,,, | 2014/10/14 | 4,187 |