http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
노벨문학상 후보 1위 하루키… 고은 시인은 공동 12위에 올라
신빙성 없는 데 맞지요?
영국 온라인 도박사이트 래드북스???
그래도 그렇지..
하루키가 1위고
밀란 쿤데라가 ... 공동 5위라니..
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
노벨문학상 후보 1위 하루키… 고은 시인은 공동 12위에 올라
신빙성 없는 데 맞지요?
영국 온라인 도박사이트 래드북스???
그래도 그렇지..
하루키가 1위고
밀란 쿤데라가 ... 공동 5위라니..
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
아닌듯 ㅡ
인터넷검색순이면 뭐 그럴듯ㅡ
서양에서는 아주 유명하더라구요.
근래에 계속 강력한 우승후보로 올라서 조만간에 노벨상을 받긴 받을거 같아요.
저는 받을 가능성이 있다고 봐요
그렇다는데 일반인들은 우습게 아는 현실
하루키 늘 노벨상에 근접하다고 평가 받는 작가였어요
고은보다는 낫지 않나요?
번역을 잘하는 거 같아요. 서양인들 입맛에 잘 맞게.
아예 본인이 첨부터 영어로 쓰던가 번역을 아주 잘하는 듯.
일본은 옛날부터 번역에 엄청 공을 들이죠.
자국의 것은 세계로, 세계의 것은 자국의 것으로 철저하게 만들죠.
아주 현명하고 약았어요..
반면 우리나라는 개나소나 다 영어 공부해서 원서 읽어야 하죠.
영어 말고 속내용이 중요하고 궁금한데도 영어 때문에 지식도 교양도 못 쌓는다고 합니다.
하루키 외국에서 인기 많아요. 최고의 아시안 작가임. 노벨상 받을 감입니다.
노벨상받을만한 작품은 아니라고생각해요
잘쓰여졌지만 좋은작품은( 노벨상을 탈정도의) 아니라고 생각해요
단 일본의 국가브랜드와 마케팅으로 탈가능성은 있다고봅니다.
일본은 매년 하루키로 매년 저렇게 홍보해대요..
하루키가 노벨상을 받을일은 없다는데 한표 겁니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 420229 | 40대 왕왕초보영어공부 3 | 꽃보다 주부.. | 2014/09/19 | 5,224 |
| 420228 | 우리네인생열전 17 | ** | 2014/09/19 | 6,849 |
| 420227 | 헤나염색은 자주해도 머릿결 안상할까요?? 6 | 염색 | 2014/09/19 | 8,397 |
| 420226 | 아시안게임 꼭 응원하고싶은 선수는?. 12 | ㅇㅇ | 2014/09/19 | 1,533 |
| 420225 | 김치통에 효소 담궈도 될까요 3 | 질문이요 | 2014/09/19 | 1,696 |
| 420224 | 다 떠나서........ 2 | 김현의원.... | 2014/09/19 | 1,430 |
| 420223 | UPS 트래킹 여쭐게요. 4 | 직구 | 2014/09/19 | 1,355 |
| 420222 | 태동 동서양고전철학 만화전집 괜찮은가요? | +_+ | 2014/09/19 | 1,076 |
| 420221 | 나이들면 과체중이 많나요? 4 | 욤세티 | 2014/09/19 | 2,250 |
| 420220 | 오미자를 얼마나 담갔다 먹어야 하나요? 2 | ... | 2014/09/19 | 1,738 |
| 420219 | 보험영업 문의 드립니다 9 | 보험영업 | 2014/09/19 | 1,668 |
| 420218 | 저렴하게 꿀피부된 비법 나누어요~ 38 | 꿀피부 | 2014/09/19 | 15,598 |
| 420217 | 한국 갤럽의 대선주자 여론 조사 나왔어요 24 | 여론조사 | 2014/09/19 | 2,761 |
| 420216 | 생선뻐담는 종이상자 5 | 종이상자 | 2014/09/19 | 1,673 |
| 420215 | 부쩍 말수가 없고 활동이 줄어든 활기제로 친정엄니.. 3 | 휴우 | 2014/09/19 | 1,726 |
| 420214 | 비긴어게인 보고나서-스포주의 10 | 영화 | 2014/09/19 | 3,578 |
| 420213 | " 그 자.. " 는 안 받습니당^^ 10 | phua | 2014/09/19 | 3,204 |
| 420212 | 그린쥬스 올려주신 분 감사해요^^ 9 | 그린쥬스 | 2014/09/19 | 2,729 |
| 420211 | 넘어진 대리기사 축구공 차듯 발로 찼다 6 | ... | 2014/09/19 | 1,661 |
| 420210 | 30대후반에 짧은 미니스커트에 하프코트같은...깜찍이스탈 6 | 봉봉 | 2014/09/19 | 2,649 |
| 420209 | 뒤늦게 한글 배운 할머니들의 시 7 | 시인 | 2014/09/19 | 1,865 |
| 420208 | 성시경이 잘생긴 얼굴인가요? 44 | 애매한얼굴 | 2014/09/19 | 12,505 |
| 420207 | 부자아빠 가난한 아빠 좋나요?? 8 | rrr | 2014/09/19 | 2,772 |
| 420206 | 보통 이정도 검사는 동네 내과에서 해 주나요 2 | .. | 2014/09/19 | 1,836 |
| 420205 | 노산,나이많은 학부모를 예정중이에요 조언부탁드려요.. 12 | 그렇지만 현.. | 2014/09/19 | 3,788 |