http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
노벨문학상 후보 1위 하루키… 고은 시인은 공동 12위에 올라
신빙성 없는 데 맞지요?
영국 온라인 도박사이트 래드북스???
그래도 그렇지..
하루키가 1위고
밀란 쿤데라가 ... 공동 5위라니..
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
노벨문학상 후보 1위 하루키… 고은 시인은 공동 12위에 올라
신빙성 없는 데 맞지요?
영국 온라인 도박사이트 래드북스???
그래도 그렇지..
하루키가 1위고
밀란 쿤데라가 ... 공동 5위라니..
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
아닌듯 ㅡ
인터넷검색순이면 뭐 그럴듯ㅡ
서양에서는 아주 유명하더라구요.
근래에 계속 강력한 우승후보로 올라서 조만간에 노벨상을 받긴 받을거 같아요.
저는 받을 가능성이 있다고 봐요
그렇다는데 일반인들은 우습게 아는 현실
하루키 늘 노벨상에 근접하다고 평가 받는 작가였어요
고은보다는 낫지 않나요?
번역을 잘하는 거 같아요. 서양인들 입맛에 잘 맞게.
아예 본인이 첨부터 영어로 쓰던가 번역을 아주 잘하는 듯.
일본은 옛날부터 번역에 엄청 공을 들이죠.
자국의 것은 세계로, 세계의 것은 자국의 것으로 철저하게 만들죠.
아주 현명하고 약았어요..
반면 우리나라는 개나소나 다 영어 공부해서 원서 읽어야 하죠.
영어 말고 속내용이 중요하고 궁금한데도 영어 때문에 지식도 교양도 못 쌓는다고 합니다.
하루키 외국에서 인기 많아요. 최고의 아시안 작가임. 노벨상 받을 감입니다.
노벨상받을만한 작품은 아니라고생각해요
잘쓰여졌지만 좋은작품은( 노벨상을 탈정도의) 아니라고 생각해요
단 일본의 국가브랜드와 마케팅으로 탈가능성은 있다고봅니다.
일본은 매년 하루키로 매년 저렇게 홍보해대요..
하루키가 노벨상을 받을일은 없다는데 한표 겁니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
429243 | 올해 가을모기는 미친거같아요. 6 | 짜증폭발 | 2014/10/26 | 2,416 |
429242 | 서울분들 힘내세요 8 | 대구범어동 | 2014/10/26 | 2,444 |
429241 | 연인간에 1박이상 여행=관계 이렇게 성립되나요? 16 | ... | 2014/10/26 | 11,415 |
429240 | 다이빙벨 꼭 보세요, 외국감독들 리뷰 6 | ... | 2014/10/26 | 1,480 |
429239 | 오피스텔 옆방 소음.. 히키코모리같은데 벽칠까요 말까요? 5 | 괴로워 | 2014/10/26 | 5,419 |
429238 | 부산에 사시는 분들. 도와주세요! 5 | 길찾기 | 2014/10/26 | 1,280 |
429237 | 지금 파리쿡 안된거 맞죠? 7 | .. | 2014/10/26 | 2,414 |
429236 | 좋은 해먹(그물침대) 추천 좀 해주세요. | 해먹해먹 | 2014/10/26 | 663 |
429235 | 강북에 길고양이 포획업자 다닌대요 7 | 유후 | 2014/10/26 | 1,925 |
429234 | 템플스테이 다녀오고 싶은데 108배 안하는곳 없나요? 6 | 절에가고파 | 2014/10/26 | 2,631 |
429233 | 완모 ㅋㅋ 4 | joy | 2014/10/26 | 1,152 |
429232 | 아!! 이승환 23 | 히든싱어 | 2014/10/26 | 12,102 |
429231 | 저렴하고 예쁜 가죽 가방은 어디에서 살수 있나요? 1 | 가방도 | 2014/10/26 | 1,919 |
429230 | 대하 1키로 가격어느정도인가요? 3 | ..... | 2014/10/26 | 2,372 |
429229 | 빈폴 쟈켓인데 봐주세요 11 | ㄹㄹ | 2014/10/26 | 2,301 |
429228 | 피부요. 어렸을땐 흰편이였는데 지금은 완전 껌어요... 회복가능.. 3 | ,....... | 2014/10/26 | 1,528 |
429227 | 결혼준비중인데 예단 어떻게 할까요? 9 | .. | 2014/10/26 | 2,684 |
429226 | 그것이 알고싶다 8 | 궁금 | 2014/10/26 | 4,258 |
429225 | 옛애인 나오는꿈 | ᆞ | 2014/10/26 | 2,118 |
429224 | 티파니 개미허리 운동 원래 가슴이 이렇게 아픈가요?ㅠㅠ | 84 | 2014/10/26 | 2,153 |
429223 | 2030만성이 평생을 좌우한다......맞는말인거같아요 2 | 어느분야든 .. | 2014/10/26 | 2,820 |
429222 | 히든싱어 보고 있는데요. 7 | ㅎㅎ | 2014/10/26 | 2,551 |
429221 | 집에 벽난로 설치하신분 계시나요? 6 | 벌써추워요 | 2014/10/26 | 2,196 |
429220 | 신라호텔 야외수영장 얼만가요? 8 | ... | 2014/10/26 | 3,084 |
429219 | 어른들은 대체적으로 안부전화 받는거 좋아하시나요? 3 | .. | 2014/10/26 | 1,642 |