http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
노벨문학상 후보 1위 하루키… 고은 시인은 공동 12위에 올라
신빙성 없는 데 맞지요?
영국 온라인 도박사이트 래드북스???
그래도 그렇지..
하루키가 1위고
밀란 쿤데라가 ... 공동 5위라니..
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
노벨문학상 후보 1위 하루키… 고은 시인은 공동 12위에 올라
신빙성 없는 데 맞지요?
영국 온라인 도박사이트 래드북스???
그래도 그렇지..
하루키가 1위고
밀란 쿤데라가 ... 공동 5위라니..
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
아닌듯 ㅡ
인터넷검색순이면 뭐 그럴듯ㅡ
서양에서는 아주 유명하더라구요.
근래에 계속 강력한 우승후보로 올라서 조만간에 노벨상을 받긴 받을거 같아요.
저는 받을 가능성이 있다고 봐요
그렇다는데 일반인들은 우습게 아는 현실
하루키 늘 노벨상에 근접하다고 평가 받는 작가였어요
고은보다는 낫지 않나요?
번역을 잘하는 거 같아요. 서양인들 입맛에 잘 맞게.
아예 본인이 첨부터 영어로 쓰던가 번역을 아주 잘하는 듯.
일본은 옛날부터 번역에 엄청 공을 들이죠.
자국의 것은 세계로, 세계의 것은 자국의 것으로 철저하게 만들죠.
아주 현명하고 약았어요..
반면 우리나라는 개나소나 다 영어 공부해서 원서 읽어야 하죠.
영어 말고 속내용이 중요하고 궁금한데도 영어 때문에 지식도 교양도 못 쌓는다고 합니다.
하루키 외국에서 인기 많아요. 최고의 아시안 작가임. 노벨상 받을 감입니다.
노벨상받을만한 작품은 아니라고생각해요
잘쓰여졌지만 좋은작품은( 노벨상을 탈정도의) 아니라고 생각해요
단 일본의 국가브랜드와 마케팅으로 탈가능성은 있다고봅니다.
일본은 매년 하루키로 매년 저렇게 홍보해대요..
하루키가 노벨상을 받을일은 없다는데 한표 겁니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
428778 | 사주 좋다는 분들 얘기 좀 해보세요. 17 | 팔자 좋은 .. | 2014/10/24 | 12,754 |
428777 | 립스틱 어디 브랜드꺼 쓰세요? 36 | .. | 2014/10/24 | 6,421 |
428776 | 지저분해도 맛은 인정하는 맛집 있으세요? 14 | 맛집 | 2014/10/24 | 4,126 |
428775 | 안옥자씨 | .... | 2014/10/24 | 816 |
428774 | 가구 취향이 나이들 수록 바뀌는걸까요? 5 | SJSJS | 2014/10/24 | 1,393 |
428773 | 우리 집에는 고3 없는거 같아요 4 | 고3 | 2014/10/24 | 1,772 |
428772 | 베스트에 쫓아다녀서 한결혼같은 그런 사랑은?? 1 | rrr | 2014/10/24 | 1,256 |
428771 | 욕실 타일 줄눈이 누렇게 변했는데.... 5 | 청소 | 2014/10/24 | 2,796 |
428770 | 초등5학년 수학선행 해야하나... 4 | 초등맘 | 2014/10/24 | 4,059 |
428769 | 중국인이 뽑은 명품?? 1 | 아웅 | 2014/10/24 | 1,229 |
428768 | 우리나라 갈수록 중국화 되어간다는 느낌 안드세요? 28 | ㅁㄴㅇ | 2014/10/24 | 4,488 |
428767 | 상영 영화 추천 바랍니다 4 | ^^ | 2014/10/24 | 681 |
428766 | ”비정규직 고용기간 연장? 필요vs기업편들기” 1 | 세우실 | 2014/10/24 | 311 |
428765 | 인도네시아항공 | aaa | 2014/10/24 | 378 |
428764 | 저처럼 극성인 분 계세요.. 5 | ㅠㅠ | 2014/10/24 | 1,216 |
428763 | 혀 닦을 때 구역질 안나세요? 14 | 혀 | 2014/10/24 | 3,119 |
428762 | 남매끼리 팔짱 끼는 거...(글 내렸어요) 56 | 화려한외출 | 2014/10/24 | 4,773 |
428761 | 지고추 만들떄 소금물 비율? 1 | 음 | 2014/10/24 | 1,205 |
428760 | 남자눈에 이쁜여자? 여자눈에 이쁜여자? 3 | 111111.. | 2014/10/24 | 8,059 |
428759 | 혹시 Muscovado 라고 아시나요? 2 | Muscov.. | 2014/10/24 | 919 |
428758 | 37살 아줌마의 머리모양 조언해주세요 (가늘고 힘없는 머리) 7 | 고민고민 | 2014/10/24 | 3,276 |
428757 | 도둑 정당방위 사건 자세한 정황 나온 기사 19 | ㅋㅌㅊㅍ | 2014/10/24 | 3,047 |
428756 | 남녀관계, 인간관계에 지치고 방전되네요....휴.. 5 | 2014/10/24 | 1,379 | |
428755 | 분양권 전매시 할때 다운계약서를 쓴다는데... 1 | ... | 2014/10/24 | 5,527 |
428754 | 진상 상사 주변에 있나요? 2 | 우르릉쾅 | 2014/10/24 | 939 |