82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

대만 고궁박물관을 둘러보다 생긴 궁금증

궁금 조회수 : 2,106
작성일 : 2014-09-10 02:40:16
대만 사람들은 아직 한자를 번체로 쓴다고 읽었는데요
고궁박물관을 둘러보다가
중국사람이나 대만사람들은 박물관에 전시된 옛날 서적이나 문서들을 다 읽을 수 있는건가, 하는 
궁금증이 생겼습니다.
어차피 똑같은 한자를 쓰는 거니까요.

만약 당연히 읽고 이해한다면
이 중화권 사람들은
우리나라 박물관에 고이 모셔져 있는 책과 문서들을 다 읽을 수 있다는 거잖아요.

실제로 중국사람들은 그 고서들을 다 읽을 수 있나요?.
IP : 220.133.xxx.87
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '14.9.10 9:43 AM (220.94.xxx.165)

    어느 정도는 읽을수있겠죠.우리도 고서에 한글로 써있는거 용비어천가 같은거 읽고 전부다는 몰라도 뜻은 유추하잖아요.표기법이나 용어가 다르긴해도..
    대만 고궁박물관의 명.청시대 도자기 그림이 너무 볼게 많더군요.
    박물관때문에 대만에 다시 한번 가고싶어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
417196 차라리 전부치고 몸 피곤한게 나아요T-T 2 나도... 2014/09/08 2,713
417195 시누와 늘 사이가 안좋았는데 시누가 풀자는데 5 손님 2014/09/07 2,815
417194 음악 제목 좀 알려주세요 8 산디엘 2014/09/07 984
417193 영화 '소원' 가슴이 미어지게 슬프네요 4 심플라이프 2014/09/07 2,452
417192 유통기한 지난 맥주 못먹겠죠? 1 ㅇㅇ 2014/09/07 14,606
417191 서울대 피아노과가 그리 공부잘하는 58 qw 2014/09/07 23,245
417190 삼성 노트2 쓰는데 사진이 날라갔어요.. 1 사진 2014/09/07 1,086
417189 중고나라 뭔일 있어요? 7 ?? 2014/09/07 3,479
417188 cctv설치비가 궁금해요 지금 2014/09/07 975
417187 친정의 명절 어떠세요? 4 ㅇㅇㅇ 2014/09/07 1,549
417186 설화수 선크림 추천 부탁드려요 3 부릉이 2014/09/07 2,964
417185 kbs강연100도 보다가 잘생긴남자들이 착한가 생각들었어요ㅋ 2 2014/09/07 2,446
417184 지방에 선산있는데 차례는 시댁에서 지내고 성묘가시는 분들? 1 궁금 2014/09/07 1,166
417183 휘둘린단게 뭔가요? 2 질문이요 2014/09/07 1,335
417182 진짜 이혼하고 싶네요 4 ..... 2014/09/07 3,750
417181 개인 pt할때 복장, 운동화....뭐입고 신어야할까요..도와주세.. 5 생애 첫 운.. 2014/09/07 7,088
417180 통대나와서 번역프리랜서 있으신가요 7 재재 2014/09/07 3,729
417179 명절이나 주말에 친지방문시, 애가 티브이를 너무 많이보게되네요... 15 ㅠㅠ 2014/09/07 3,068
417178 L홈쇼핑을 통해 렌탈한 분쇄기의 고장 후 회사의 대응 1 억울한 소비.. 2014/09/07 1,544
417177 단순한 남자아이들 웃겨요 4 후후 2014/09/07 1,702
417176 친정이랑 안 맞는 분 계세요? 12 휴.. 2014/09/07 3,122
417175 화곡동에서 갈만한 맛집좀 알려주세요. 3 .. 2014/09/07 1,804
417174 명절 뭘 할까요? 4 시댁안감 2014/09/07 1,606
417173 연애상담글에 못된 댓글 다는 사람들 4 ... 2014/09/07 1,183
417172 세월호2-45일) 내일이 추석인데...가족품으로 어서 오세요! 13 bluebe.. 2014/09/07 891