인조 시대 사신으로 온 용골대가 쓰는 말이니 여진어일텐데...
아직도 우리나라에 이미 사어가 된 여진어를 저렇게 유창하게
하는 사람이 있을까요? 아무리 봐도 없을 것 같은데요.
어차피 아무도 못 알아 들으니 못 알아 듣는 중국말이라고 그냥 쏼라 쏼라해서 중국말 흉내만
내듯이 그렇게 하는 말일까요?
짧은 대사도 아니고 저리 긴 대사를 여진어라고 쓰는 것을 보니 알 수가 없네요.
오늘은 꼬부랑 글씨 여진어(?)까지 보이던데요.
인조 시대 사신으로 온 용골대가 쓰는 말이니 여진어일텐데...
아직도 우리나라에 이미 사어가 된 여진어를 저렇게 유창하게
하는 사람이 있을까요? 아무리 봐도 없을 것 같은데요.
어차피 아무도 못 알아 들으니 못 알아 듣는 중국말이라고 그냥 쏼라 쏼라해서 중국말 흉내만
내듯이 그렇게 하는 말일까요?
짧은 대사도 아니고 저리 긴 대사를 여진어라고 쓰는 것을 보니 알 수가 없네요.
오늘은 꼬부랑 글씨 여진어(?)까지 보이던데요.
일반인은 사어이지만...
언어학자들 중 만주어 연구하는 사람들이나..
지금의 만주인들중 쓰는사람 있을수도 있지않나요?
그사람들한테 감수받음 가능할것같아요.
어차피 픽션인데 진자 여진어면 어떻고 아니면 어떻겠어요~
그러니까 그게...
진짜 여진어인지 가짜 여진어인지가 궁급하다는 것이죠.
사실을 알고나 가자는 것이죠~
검색해 보니 지금도 중국서 10만 정도는 쓴다고 나오네요,,
한때 중국의 주류였는데,,완전히 사라지지는 않았을듯 해요,,
또 최종병기 활에서 쓰인 만주어가 완벽에 가까워서 배우러 오기도 한다네요,,
단, 드라마에서 쓰는 만주어는 엉터리일수도,,,알아듣는 사람이 없으니,,,
중국어를 쓰면 엉망인거 알아보니 일부러 만주어 쓰는거 아닐까요,,
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
462911 | [친절한쿡기자]코레일은 왜 지하철 성추행 신고를 받지 않을까요?.. 2 | 세우실 | 2015/07/09 | 521 |
462910 | 물걸레 청소기 구입했어요^^ 15 | 청소가어려워.. | 2015/07/09 | 3,554 |
462909 | 연애사업은 어떻게 하나요?? 5 | 아ㅡㅡ | 2015/07/09 | 1,211 |
462908 | 다이어트-야채 많이먹기 ; 백주부 응용 9 | 야채 | 2015/07/09 | 2,806 |
462907 | 팔순 할머니 모시고 사시는 저의 엄마 얘기 좀 들어주세요. 17 | 효도독박 | 2015/07/09 | 6,032 |
462906 | 야호! 오늘은 만점이다 23 | 솔지엄마 | 2015/07/09 | 3,414 |
462905 | 뽀로로에 감정이입이 되네요ㅎ 9 | 아기랑 보면.. | 2015/07/09 | 1,193 |
462904 | 강남고속버스터미널 지하상가 주차 문의 5 | 구경 | 2015/07/09 | 16,973 |
462903 | 귀차니즘 끝판왕..설거지법 6 | .. | 2015/07/09 | 2,943 |
462902 | 벌레출몰때문에 거실주방쪽 가지도 못하네요ㅠ 3 | 비 | 2015/07/09 | 1,036 |
462901 | 커피를 안마시면 하루종일 피곤한데요 15 | 늙어서ᆢ | 2015/07/09 | 4,038 |
462900 | 이사 나갈 떄 정산하는 방법 2 | 이사정산 | 2015/07/09 | 1,148 |
462899 | 태권도 학원은 몇살 부터 다닐수 있나요? 6 | 태권도 | 2015/07/09 | 1,623 |
462898 | 님과함께 시즌2 김범수-안문숙 커플 보세요? 9 | 푸 | 2015/07/09 | 5,083 |
462897 | 구연산 섬유유연제로 쓸 때요.. 4 | 구연산 | 2015/07/09 | 3,602 |
462896 | 비타민c에 관심많아서 솔가꺼 3 | 저두 | 2015/07/09 | 2,306 |
462895 | 일본 설문조사 화제 ...의사들이 안먹는 약 왜? 2 | ..... | 2015/07/09 | 1,929 |
462894 | 아이허브 이상해요 카드정보 주소 다시 입력하라고 나오는게 정상이.. 4 | ?? | 2015/07/09 | 1,002 |
462893 | 운동 영상 추천합니다^^ 22 | 초보다이어터.. | 2015/07/09 | 2,689 |
462892 | 재취업을 하는데 있어 가장 우선순위가 뭔가요? 4 | 님들 | 2015/07/09 | 1,263 |
462891 | 폐렴예방 접종주사 1 | 도와주세요.. | 2015/07/09 | 2,989 |
462890 | 수박화채 맛있게 하는 법 좀 알려주실분~~^^ 15 | ㅇ | 2015/07/09 | 1,848 |
462889 | 부산으로 짧은 여행을 갈까해요.. 12 | 갑자기 | 2015/07/09 | 2,013 |
462888 | 백종원 일식스타일 꽁치조림 굿~ 10 | 참맛 | 2015/07/09 | 3,569 |
462887 | 게으른 주부 콩한자루 썩혀내버리고 3 | 속대 | 2015/07/09 | 1,276 |