82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 한글 자막 거의 나오지 않죠?

미드 조회수 : 1,184
작성일 : 2014-09-03 22:39:11

얼마전에 제작사에서 자막 제작한 분들 고소 들어 간 이후론 한글 자막이 거의 나오질 않네요..

음..9월이면...

새로운 시즌들 시작인데..

 

매일 매일 다운 받아서 보는 사이트 들어가서 보아도..예전에 미드들 올라오고..

신작 미드들은 올라 오는 것이 없네요..

 

다른 분들은 어떠세요?

앞으로는 예전처럼 그렇게 바로 바로 한글자막 올라 오고 그런 시대는 더 이상 올 것 같지가 않죠..

슬픕니다..흑흑..

IP : 122.32.xxx.12
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.3 10:52 PM (211.208.xxx.76)

    저두 작년에 OCN에서 방영했던 미드 파일은 있는데 한글자막이 없더라구요
    어디 구한다고 올릴수도 없어요 조심스러워서ㅠㅠ

  • 2. ....
    '14.9.3 10:55 PM (122.32.xxx.12)

    그죠...
    구한다고 올릴 수도 없고...
    9월....
    굿와이프.. 크리미널 마인드, 모던 패밀리, 멘탈리스트, 민디프로젝트, 페어런트 후드 전부 새 시즌 시작하는데...
    이젠 더이상.. 볼 수 가 없을것 같아요...
    미드 게시판 가니..
    한글자막 없이 볼수도 없는 사람들이 미드는 왜 보냐고...글 써 놨던데...
    음...
    좀 찔리긴 하지만..
    정말 유일한 즐거움이였는데..
    이리 허망하게.. 흑흑...

  • 3. 이상한 논리다
    '14.9.3 10:59 PM (203.226.xxx.108)

    자막 없이 못 보면서 왜 보냐니....
    재밌어서 보는 거지 ㅋ
    그럼 수입 영화는 모두 자막 없이 걸어 놓고 다들 들으며 보나요 뭐 ㅋ
    우리나라 한류 드라마는 한국어 구사자만 봐야 되나요~
    누군지 잘난척 많이 했네요.

  • 4. 뮤즈82
    '14.9.3 11:09 PM (112.162.xxx.60)

    시네스트 라는 곳에 가보세요...

    그쪽에도 영화자막들 그리고 미드 자막 포함 해서

    많아요..찾는 미드 자막이 있길 바랍니다.^^

    http://www.cineaste.co.kr/

  • 5. ..
    '14.9.3 11:32 PM (211.208.xxx.144)

    저 같은 경우는 구글링하거나 디씨인사이드 기타미국갤러리 자막 검색 이용해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443111 단원고 생존학생의 충격적 증언이 나왔네요. 38 파파이스 2014/12/06 23,359
443110 새끼 고양이가 배 고프면 어떤 행동을 하나요? 3 고양이 2014/12/06 1,097
443109 상도 엠코타운 혁신 초등학교 어떤가요 2 취학전 2014/12/06 1,625
443108 매수인이 억지하자를 주장하며 잔금을 안줘요 조언부탁드려요 5 ronde1.. 2014/12/06 1,991
443107 1억8천에 월세 15만원 괜찮을까요? 4 세입자 2014/12/06 2,117
443106 여자 물리치료사와 언어치료사 뭐가더나아보이나요? 3 Angela.. 2014/12/06 2,334
443105 수능이 쉬웠다고 했는데 잘쳤다고 잘 친 친구들은 상워권인가요.. 5 깔끄미 2014/12/06 1,974
443104 심영순선생이나 다정선생에게 요리 수업 들어보신 분 계신가요? .. 6 제발 2014/12/06 4,672
443103 영어문장질문하나만.할게요 2 S 2014/12/06 548
443102 미생을 보면서. 한국기원에 대해 알고 싶어요. 3 ... 2014/12/06 1,862
443101 파파이스 33회 7 링크 2014/12/06 1,595
443100 눈썹문신 안하셨으면 좋겠어요 28 ........ 2014/12/06 56,264
443099 박지만 "피보다 더 진한 물이 있다" 4 바뀐애 2014/12/06 3,214
443098 대상포진인데, 살찌는 거 말고 몸에 좋은 음식 뭐가 좋을까요? 2 대상포진 2014/12/06 2,006
443097 아웃소싱업체 퇴직금 말이예요? 드러운 세상.. 2014/12/06 2,216
443096 영국에서 택배보낼때 관세 문의 1 국제배송 2014/12/06 1,214
443095 아주대 신소재공학이랑 홍대 신소재화공시스템 중에 어디로 가야되나.. 8 ??? 2014/12/06 2,882
443094 초4여아 5~6명만 두고 집비우기 6 .. 2014/12/06 1,375
443093 발뒤꿈치 각질제거, 저만 몰랐나요? 26 00 2014/12/06 31,835
443092 시댁과 의절 12 며늘 2014/12/06 5,914
443091 젊은 나이에 혼자 된 분 주위에 있으신가요..?? 7 ....? 2014/12/06 5,272
443090 목염증인데 진통제를 두개나 처방받았는데 괜찮나요? 4 ^^* 2014/12/06 1,184
443089 고구마 거뭇한거 병인가요? 2 그림자처럼드.. 2014/12/06 945
443088 논리력이 좋다는데 수학을 못 했어요 1 .. 2014/12/06 1,060
443087 김장할때요 5 으악 2014/12/06 1,224