82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 한글 자막 거의 나오지 않죠?

미드 조회수 : 1,087
작성일 : 2014-09-03 22:39:11

얼마전에 제작사에서 자막 제작한 분들 고소 들어 간 이후론 한글 자막이 거의 나오질 않네요..

음..9월이면...

새로운 시즌들 시작인데..

 

매일 매일 다운 받아서 보는 사이트 들어가서 보아도..예전에 미드들 올라오고..

신작 미드들은 올라 오는 것이 없네요..

 

다른 분들은 어떠세요?

앞으로는 예전처럼 그렇게 바로 바로 한글자막 올라 오고 그런 시대는 더 이상 올 것 같지가 않죠..

슬픕니다..흑흑..

IP : 122.32.xxx.12
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.3 10:52 PM (211.208.xxx.76)

    저두 작년에 OCN에서 방영했던 미드 파일은 있는데 한글자막이 없더라구요
    어디 구한다고 올릴수도 없어요 조심스러워서ㅠㅠ

  • 2. ....
    '14.9.3 10:55 PM (122.32.xxx.12)

    그죠...
    구한다고 올릴 수도 없고...
    9월....
    굿와이프.. 크리미널 마인드, 모던 패밀리, 멘탈리스트, 민디프로젝트, 페어런트 후드 전부 새 시즌 시작하는데...
    이젠 더이상.. 볼 수 가 없을것 같아요...
    미드 게시판 가니..
    한글자막 없이 볼수도 없는 사람들이 미드는 왜 보냐고...글 써 놨던데...
    음...
    좀 찔리긴 하지만..
    정말 유일한 즐거움이였는데..
    이리 허망하게.. 흑흑...

  • 3. 이상한 논리다
    '14.9.3 10:59 PM (203.226.xxx.108)

    자막 없이 못 보면서 왜 보냐니....
    재밌어서 보는 거지 ㅋ
    그럼 수입 영화는 모두 자막 없이 걸어 놓고 다들 들으며 보나요 뭐 ㅋ
    우리나라 한류 드라마는 한국어 구사자만 봐야 되나요~
    누군지 잘난척 많이 했네요.

  • 4. 뮤즈82
    '14.9.3 11:09 PM (112.162.xxx.60)

    시네스트 라는 곳에 가보세요...

    그쪽에도 영화자막들 그리고 미드 자막 포함 해서

    많아요..찾는 미드 자막이 있길 바랍니다.^^

    http://www.cineaste.co.kr/

  • 5. ..
    '14.9.3 11:32 PM (211.208.xxx.144)

    저 같은 경우는 구글링하거나 디씨인사이드 기타미국갤러리 자막 검색 이용해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
420294 82쿡 바자회에 보낼 주소 알려주세요 3 헬시맘 2014/09/23 624
420293 구조조정 대상입니다 5 으악 2014/09/23 2,237
420292 미국도 차기대통령이 힐러리클리턴이 되면 망조가.. 29 ㅇㅇ 2014/09/23 3,429
420291 아이폰 5c도 나름 괜찮네요 5 ... 2014/09/23 1,178
420290 입에서 계속쓴맛이나요 1 궁금 2014/09/23 2,029
420289 남편과 대화방식의 차이, 그리고 직장문제에 관한 조언을 구합니다.. 6 todn 2014/09/23 891
420288 질염예방팁 하나 31 라일락 2014/09/23 26,566
420287 27일 82 바자회 많이들 가시나요? 6 기대 2014/09/23 972
420286 무료세무상담 해드립니다. 택스림 2014/09/23 493
420285 남동생이 정신분열증같은데 정신병원 입원치료 받게 하고 싶은데 20 동생 2014/09/23 10,438
420284 린찐 탕수육 맛있나요? 7 .. 2014/09/23 3,305
420283 갑상선 저하증인데, 약 먹으면 체중이 좀 줄어드나요? 5 빰빰빰 2014/09/23 11,024
420282 김현의원님 응원합니다 19 11 7시간뭐했나.. 2014/09/23 825
420281 요즘 구인난 심각하네요 9 우리회사 2014/09/23 2,999
420280 멀쩡해졌어요 5 .... 2014/09/23 1,058
420279 82 바자회 포스터(?) 나왔네요. 2 ㄱㄱ 2014/09/23 1,271
420278 '병간호 끝 배우자 살해' 복지 사각지대 놓인 노부부 4 에구 2014/09/23 1,685
420277 연예인들 말랐어도 아기만 잘 낳는거 같아요ㅜㅜ 22 ,. 2014/09/23 13,833
420276 초6 남자아이..옷을 어디서 사입혀야 할까요? 3 ... 2014/09/23 1,209
420275 KBS, 이인호 이사장 선출과정 속기록 공개 거부 2 구린내 2014/09/23 561
420274 중고나라 사기...신고하나요??? 8 사기 2014/09/23 2,071
420273 어떤남자가 나을까요???? 3 초이스 2014/09/23 890
420272 50대 중반 영양제나 식품 추천부탁드려요 1 댜대로 2014/09/23 902
420271 물대신 탄산수 먹는거 안좋을까요? 15 ... 2014/09/23 8,954
420270 아파트 실내인테리어 페인트칠 아시는분~~ 11 00 2014/09/23 3,975