82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 한글 자막 거의 나오지 않죠?

미드 조회수 : 1,043
작성일 : 2014-09-03 22:39:11

얼마전에 제작사에서 자막 제작한 분들 고소 들어 간 이후론 한글 자막이 거의 나오질 않네요..

음..9월이면...

새로운 시즌들 시작인데..

 

매일 매일 다운 받아서 보는 사이트 들어가서 보아도..예전에 미드들 올라오고..

신작 미드들은 올라 오는 것이 없네요..

 

다른 분들은 어떠세요?

앞으로는 예전처럼 그렇게 바로 바로 한글자막 올라 오고 그런 시대는 더 이상 올 것 같지가 않죠..

슬픕니다..흑흑..

IP : 122.32.xxx.12
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.3 10:52 PM (211.208.xxx.76)

    저두 작년에 OCN에서 방영했던 미드 파일은 있는데 한글자막이 없더라구요
    어디 구한다고 올릴수도 없어요 조심스러워서ㅠㅠ

  • 2. ....
    '14.9.3 10:55 PM (122.32.xxx.12)

    그죠...
    구한다고 올릴 수도 없고...
    9월....
    굿와이프.. 크리미널 마인드, 모던 패밀리, 멘탈리스트, 민디프로젝트, 페어런트 후드 전부 새 시즌 시작하는데...
    이젠 더이상.. 볼 수 가 없을것 같아요...
    미드 게시판 가니..
    한글자막 없이 볼수도 없는 사람들이 미드는 왜 보냐고...글 써 놨던데...
    음...
    좀 찔리긴 하지만..
    정말 유일한 즐거움이였는데..
    이리 허망하게.. 흑흑...

  • 3. 이상한 논리다
    '14.9.3 10:59 PM (203.226.xxx.108)

    자막 없이 못 보면서 왜 보냐니....
    재밌어서 보는 거지 ㅋ
    그럼 수입 영화는 모두 자막 없이 걸어 놓고 다들 들으며 보나요 뭐 ㅋ
    우리나라 한류 드라마는 한국어 구사자만 봐야 되나요~
    누군지 잘난척 많이 했네요.

  • 4. 뮤즈82
    '14.9.3 11:09 PM (112.162.xxx.60)

    시네스트 라는 곳에 가보세요...

    그쪽에도 영화자막들 그리고 미드 자막 포함 해서

    많아요..찾는 미드 자막이 있길 바랍니다.^^

    http://www.cineaste.co.kr/

  • 5. ..
    '14.9.3 11:32 PM (211.208.xxx.144)

    저 같은 경우는 구글링하거나 디씨인사이드 기타미국갤러리 자막 검색 이용해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
413888 몸이 피곤하면 잘 붇나요? 1 궁금 2014/09/04 1,754
413887 7살에 아이 학교 보내신분 의견 여쭙니다. 15 모르겠어요 2014/09/04 1,432
413886 1일 1식이 왜 안좋은가요? 조언 주세요. 13 궁금 2014/09/04 4,091
413885 남편이 불쑥 가입한 암보험! 내용 좀 봐주세요! 5 고민고민 2014/09/04 1,072
413884 영국서 부엌에서 쓰는 수세미를 뭐라고 하나요? 7 영국 2014/09/04 5,393
413883 2014년 9월 4일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/09/04 950
413882 명절법이 4 명절 2014/09/04 1,418
413881 필리핀은 어쩌다가 영어원어민 수준이 된건가요 41 2014/09/04 20,844
413880 천안고교평준화 제동 새누리당의원의교육감길들이기 3 2014/09/04 1,059
413879 박창신 신부, 경찰 소환 거부 - 연평도 포격사건의 MB정부 4 군사분계선 2014/09/04 1,117
413878 오늘.사표쓰려구요 1 지금 출근해.. 2014/09/04 1,465
413877 안산 시내, 세월호 현수막 수십 개 잇따라 증발 5 어디로누가 2014/09/04 964
413876 초등유예시켜도 될까요? 29 익명... 2014/09/04 3,075
413875 인권위, 한국 군대는 국영 고문기관인가? 1 홍길순네 2014/09/04 794
413874 이 분이 도움을 받을 수 있길 바라면서... 1 ........ 2014/09/04 814
413873 월스트리트저널, 세월호 선원 구조 기다리며 술 마셨다? 1 홍길순네 2014/09/04 613
413872 미얀마 사태보면 고소라는게 결국 1 배꽃아가 2014/09/04 1,324
413871 애견동호회에서 만나 결혼에 성공하신 분들 있나요? 5 멍멍 2014/09/04 1,602
413870 주교회의"수사-기소,국가아닌피해자자연권" 샬랄라 2014/09/04 734
413869 이혼하는게 맞을까요 14 .. 2014/09/04 4,574
413868 평판조회로 최종 불합격인 경우가 많은가요? 8 ... 2014/09/04 15,115
413867 괜찮아 사랑이야 성동일씨와 다른 연기자들.. 16 바람 2014/09/04 5,542
413866 드라마에서 공효진 마시던 맥주 뭔가요? 5 궁금해요 2014/09/04 1,307
413865 육아~ 무슨증상일까요 2 파란하늘보기.. 2014/09/04 806
413864 전에 안락사위기 강아지.. 좋은분 만났다는 글접하고 오늘 너무 .. 2 dfjna 2014/09/04 1,315