82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 한글 자막 거의 나오지 않죠?

미드 조회수 : 1,038
작성일 : 2014-09-03 22:39:11

얼마전에 제작사에서 자막 제작한 분들 고소 들어 간 이후론 한글 자막이 거의 나오질 않네요..

음..9월이면...

새로운 시즌들 시작인데..

 

매일 매일 다운 받아서 보는 사이트 들어가서 보아도..예전에 미드들 올라오고..

신작 미드들은 올라 오는 것이 없네요..

 

다른 분들은 어떠세요?

앞으로는 예전처럼 그렇게 바로 바로 한글자막 올라 오고 그런 시대는 더 이상 올 것 같지가 않죠..

슬픕니다..흑흑..

IP : 122.32.xxx.12
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.3 10:52 PM (211.208.xxx.76)

    저두 작년에 OCN에서 방영했던 미드 파일은 있는데 한글자막이 없더라구요
    어디 구한다고 올릴수도 없어요 조심스러워서ㅠㅠ

  • 2. ....
    '14.9.3 10:55 PM (122.32.xxx.12)

    그죠...
    구한다고 올릴 수도 없고...
    9월....
    굿와이프.. 크리미널 마인드, 모던 패밀리, 멘탈리스트, 민디프로젝트, 페어런트 후드 전부 새 시즌 시작하는데...
    이젠 더이상.. 볼 수 가 없을것 같아요...
    미드 게시판 가니..
    한글자막 없이 볼수도 없는 사람들이 미드는 왜 보냐고...글 써 놨던데...
    음...
    좀 찔리긴 하지만..
    정말 유일한 즐거움이였는데..
    이리 허망하게.. 흑흑...

  • 3. 이상한 논리다
    '14.9.3 10:59 PM (203.226.xxx.108)

    자막 없이 못 보면서 왜 보냐니....
    재밌어서 보는 거지 ㅋ
    그럼 수입 영화는 모두 자막 없이 걸어 놓고 다들 들으며 보나요 뭐 ㅋ
    우리나라 한류 드라마는 한국어 구사자만 봐야 되나요~
    누군지 잘난척 많이 했네요.

  • 4. 뮤즈82
    '14.9.3 11:09 PM (112.162.xxx.60)

    시네스트 라는 곳에 가보세요...

    그쪽에도 영화자막들 그리고 미드 자막 포함 해서

    많아요..찾는 미드 자막이 있길 바랍니다.^^

    http://www.cineaste.co.kr/

  • 5. ..
    '14.9.3 11:32 PM (211.208.xxx.144)

    저 같은 경우는 구글링하거나 디씨인사이드 기타미국갤러리 자막 검색 이용해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
439130 임신중에 토마토 많이 먹어도 될까요? 1 토마토 2014/11/26 3,290
439129 첫 해외여행으로 어디를 갈지 아직도 못 골랐어요 7 첫여행 2014/11/26 1,190
439128 부부가 생후 한달된 아기를 냉동실에 넣어서 살해...ㅜ 겨우 5년 .. 2014/11/26 1,512
439127 김치통에 따라 2 김장 2014/11/26 1,010
439126 아따~~올해 가을 정말 기네요~~~ 5 긴 가을 2014/11/26 2,027
439125 안영이같은 사원이 있을까요?? 3 미생팬 2014/11/26 1,846
439124 초등학생 치아크기가 넘 작아요..도움말부탁드려요 4 르지 2014/11/26 1,588
439123 초등학교 교지에 실을 작품(?)이요~ 4 궁금이 2014/11/26 744
439122 영화 "연인"처럼 느낌있는 영화 추천해주세요... 1 함박웃음 2014/11/26 720
439121 당일이나 1박 힐링 여행지 추천 부탁드려요 1 ,.. 2014/11/26 803
439120 제발도와주세요 전자동커피머신 5 chubby.. 2014/11/26 2,191
439119 판토가 비싼값하나요?? 4 .. 2014/11/26 4,367
439118 너무 신비로운 이 다리(bridge)가 어디에 있는걸까요? 4 오늘은선물 2014/11/26 1,403
439117 40대男과 사랑? 여중생 측 ”150통 편지는 강제로 쓴 것” 10 세우실 2014/11/26 3,653
439116 고추가루 2킬로면 몇근인가요? 6 모모 2014/11/26 14,259
439115 신경질폭탄 고딩이 아침으로 참치김밥이 먹고프답니다. 25 ... 2014/11/26 5,016
439114 전 너무 궁상떠는거 같아요.. 9 궁금이 2014/11/26 2,587
439113 서울에 있다 타 지역으로 시집가신분 있나요? 11 새댁 2014/11/26 1,571
439112 남자들 여자가 뭔가 사기만 하면 좀 삐딱하게 보는 건 있는 거 .. 11 aa 2014/11/26 2,084
439111 mmf에 전세자금 넣어둬도 괜찮을까요? 7 새가슴 2014/11/26 1,545
439110 도대체 시부모님 비위를 어디까지 맞춰야하는지 30 우울 2014/11/26 5,591
439109 지금 롯데홈쇼핑 방송중인 다운코트 어떤가요? 8 40대중반 2014/11/26 1,552
439108 카톡 질문해요 3 까똑까똑 2014/11/26 637
439107 꿈꾸고 베개가 젖어있는 경험을 처음 했네요. 4 . 2014/11/26 990
439106 공기업에서 명퇴하는 이유를 알수있을까요? 7 아아 2014/11/26 2,835