82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 한글 자막 거의 나오지 않죠?

미드 조회수 : 1,029
작성일 : 2014-09-03 22:39:11

얼마전에 제작사에서 자막 제작한 분들 고소 들어 간 이후론 한글 자막이 거의 나오질 않네요..

음..9월이면...

새로운 시즌들 시작인데..

 

매일 매일 다운 받아서 보는 사이트 들어가서 보아도..예전에 미드들 올라오고..

신작 미드들은 올라 오는 것이 없네요..

 

다른 분들은 어떠세요?

앞으로는 예전처럼 그렇게 바로 바로 한글자막 올라 오고 그런 시대는 더 이상 올 것 같지가 않죠..

슬픕니다..흑흑..

IP : 122.32.xxx.12
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.3 10:52 PM (211.208.xxx.76)

    저두 작년에 OCN에서 방영했던 미드 파일은 있는데 한글자막이 없더라구요
    어디 구한다고 올릴수도 없어요 조심스러워서ㅠㅠ

  • 2. ....
    '14.9.3 10:55 PM (122.32.xxx.12)

    그죠...
    구한다고 올릴 수도 없고...
    9월....
    굿와이프.. 크리미널 마인드, 모던 패밀리, 멘탈리스트, 민디프로젝트, 페어런트 후드 전부 새 시즌 시작하는데...
    이젠 더이상.. 볼 수 가 없을것 같아요...
    미드 게시판 가니..
    한글자막 없이 볼수도 없는 사람들이 미드는 왜 보냐고...글 써 놨던데...
    음...
    좀 찔리긴 하지만..
    정말 유일한 즐거움이였는데..
    이리 허망하게.. 흑흑...

  • 3. 이상한 논리다
    '14.9.3 10:59 PM (203.226.xxx.108)

    자막 없이 못 보면서 왜 보냐니....
    재밌어서 보는 거지 ㅋ
    그럼 수입 영화는 모두 자막 없이 걸어 놓고 다들 들으며 보나요 뭐 ㅋ
    우리나라 한류 드라마는 한국어 구사자만 봐야 되나요~
    누군지 잘난척 많이 했네요.

  • 4. 뮤즈82
    '14.9.3 11:09 PM (112.162.xxx.60)

    시네스트 라는 곳에 가보세요...

    그쪽에도 영화자막들 그리고 미드 자막 포함 해서

    많아요..찾는 미드 자막이 있길 바랍니다.^^

    http://www.cineaste.co.kr/

  • 5. ..
    '14.9.3 11:32 PM (211.208.xxx.144)

    저 같은 경우는 구글링하거나 디씨인사이드 기타미국갤러리 자막 검색 이용해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
428049 여자 이런 성격 ᆢ 9 2014/10/22 2,167
428048 제 생활비에서 얼마나 저축할수 있을까요? 8 포에버앤에버.. 2014/10/22 2,983
428047 2014년 10월 22일 경향신문, 한겨레 만평 1 세우실 2014/10/22 469
428046 초록마을 짜장가루로 짜장만들었는데 쓴맛이 나요..ㅜ 2 예쁜홍이 2014/10/22 2,277
428045 아모레퍼시픽 공식몰 운영자의 행태라니... 8 AMY 2014/10/22 2,884
428044 중학생수준(?) 영어인강 알려주세요~ 4 영어공부 2014/10/22 1,945
428043 새벽기도 나가서 기도하고 19 수요일 2014/10/22 5,452
428042 피임한 기간만큼 아기가 안생긴다는 말 있죠.. 18 피임 2014/10/22 4,491
428041 가계부어플 뭐쓰시나요? 9 .. 2014/10/22 1,852
428040 내 사랑 동하씨~ ^^ 4 ... 2014/10/22 1,459
428039 등이 아픈 분들은 어떻게 해결하세요? 25 두드림 2014/10/22 3,691
428038 우리나라는 잘사는 사람이 많은걸까요 허세일까요 22 .. 2014/10/22 11,188
428037 간경변 앓고도 오래사시는 분 보셨나요? 8 슬픔 2014/10/22 2,573
428036 홈쇼핑에서 구입한 제품 마음에 드는데 사은품이 안 왔어요. 4 ... 2014/10/22 1,821
428035 '조건없는' 100만원으로 절망 속 60대에 희망준 女약사 7 감동 2014/10/22 2,812
428034 40대 화장품은 뭐가 좋을까요? 8 붕붕카 2014/10/22 2,492
428033 효효~지금 드디어 갈색병 구입했네요! 5 .. 2014/10/22 2,180
428032 학원강사 계약서 4 햇살 2014/10/22 1,769
428031 목소리나 부정확한 발음 고치기 위해 스피치학원 가면 도움 되나요.. 11 중저음 2014/10/22 3,139
428030 남편이 남직원과 둘이 노래방에 다녀왔다네요 2 . . ... 2014/10/22 1,899
428029 인스타그램 인스타 2014/10/22 924
428028 얼린오징어 어떻게 해동하나요? 2 ... 2014/10/22 2,355
428027 엄만 동생만 좋아하나봐.. 7 아이쿠 2014/10/22 1,140
428026 딸이 성추행을 당했습니다(내용펑) 14 ,,, 2014/10/22 3,852
428025 여자의 인생은 30대에 완성된다는 말에 동의하시나요? 12 질문 2014/10/22 4,078