82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 한글 자막 거의 나오지 않죠?

미드 조회수 : 1,025
작성일 : 2014-09-03 22:39:11

얼마전에 제작사에서 자막 제작한 분들 고소 들어 간 이후론 한글 자막이 거의 나오질 않네요..

음..9월이면...

새로운 시즌들 시작인데..

 

매일 매일 다운 받아서 보는 사이트 들어가서 보아도..예전에 미드들 올라오고..

신작 미드들은 올라 오는 것이 없네요..

 

다른 분들은 어떠세요?

앞으로는 예전처럼 그렇게 바로 바로 한글자막 올라 오고 그런 시대는 더 이상 올 것 같지가 않죠..

슬픕니다..흑흑..

IP : 122.32.xxx.12
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.3 10:52 PM (211.208.xxx.76)

    저두 작년에 OCN에서 방영했던 미드 파일은 있는데 한글자막이 없더라구요
    어디 구한다고 올릴수도 없어요 조심스러워서ㅠㅠ

  • 2. ....
    '14.9.3 10:55 PM (122.32.xxx.12)

    그죠...
    구한다고 올릴 수도 없고...
    9월....
    굿와이프.. 크리미널 마인드, 모던 패밀리, 멘탈리스트, 민디프로젝트, 페어런트 후드 전부 새 시즌 시작하는데...
    이젠 더이상.. 볼 수 가 없을것 같아요...
    미드 게시판 가니..
    한글자막 없이 볼수도 없는 사람들이 미드는 왜 보냐고...글 써 놨던데...
    음...
    좀 찔리긴 하지만..
    정말 유일한 즐거움이였는데..
    이리 허망하게.. 흑흑...

  • 3. 이상한 논리다
    '14.9.3 10:59 PM (203.226.xxx.108)

    자막 없이 못 보면서 왜 보냐니....
    재밌어서 보는 거지 ㅋ
    그럼 수입 영화는 모두 자막 없이 걸어 놓고 다들 들으며 보나요 뭐 ㅋ
    우리나라 한류 드라마는 한국어 구사자만 봐야 되나요~
    누군지 잘난척 많이 했네요.

  • 4. 뮤즈82
    '14.9.3 11:09 PM (112.162.xxx.60)

    시네스트 라는 곳에 가보세요...

    그쪽에도 영화자막들 그리고 미드 자막 포함 해서

    많아요..찾는 미드 자막이 있길 바랍니다.^^

    http://www.cineaste.co.kr/

  • 5. ..
    '14.9.3 11:32 PM (211.208.xxx.144)

    저 같은 경우는 구글링하거나 디씨인사이드 기타미국갤러리 자막 검색 이용해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
422435 아나운서들은 왜 그토록 빨강자켓을 자주 입는지요?? 9 빨갱이색 2014/10/01 2,485
422434 (펌)이거 다단계 맞죠? 주의 2014/10/01 2,746
422433 난소물혹 선생님 조언 좀부탁드려요 초겨울 2014/10/01 868
422432 무릅 상처가 낫질 않습니다. 10 무릅 상처 2014/10/01 4,647
422431 위염 있는 사람이 커피를 안전하게 마실려면 뭘 섞어 마셔야? 8 ..... 2014/10/01 3,494
422430 셀카봉 구매하면서 리모컨을 구매안했어요, 다운받을만한거 추천해주.. 7 .. 2014/10/01 2,084
422429 영화인 1123인 "우리는 여전히 수사-기소권 특별법 .. 12 샬랄라 2014/10/01 805
422428 괌. 싱가폴. 타이완 중에 어린애들이랑 자유여행 어디갈까요 12 ㅇㅇㅇ 2014/10/01 2,226
422427 이사 한달안에 갈수있나요? 이사 쉽게 생각하고 해치우시는 노하.. 2 이사 2014/10/01 1,607
422426 아홉수소년..예뻐~ 1 좋음 2014/10/01 768
422425 암보험 6 커피사탕 2014/10/01 540
422424 생협 어린이녹용 먹여보신분 계실까요? 4 댓글주심 복.. 2014/10/01 5,228
422423 애국청년회대표 소개하며 이태원업주 갈취해온 전직 국정원 직원 실.. 1 참맛 2014/10/01 444
422422 30대에 부정교합으로 교정하신분 계신가요? 4 30 2014/10/01 2,059
422421 악건성 피부, 레이저토닝 할지 말지 고민입니다 3 기로에 서서.. 2014/10/01 2,509
422420 손연재 뭐예요?? 4 팬심 2014/10/01 12,734
422419 .......... 10 68 2014/10/01 2,678
422418 지금까지 살면서 머리찧을정도로 가장 후회되는 일이 있으세요? 18 후회 2014/10/01 5,665
422417 아니 자기가 좋은 말 3 카카카 2014/10/01 611
422416 정유미 보면 모나리자 미소가 왜 중요한지 알겠어요 18 ... 2014/10/01 6,767
422415 나에게만 보이는 것 1 갱스브르 2014/10/01 848
422414 햄버거에 들어가는 달달한 갈색소스..그거 뭐예요? 1 햄버거 2014/10/01 1,287
422413 손석희 뉴스 룸에 새로 생긴 그 테이블 ... 2014/10/01 695
422412 손연재 선수 잘하는것 같긴한데ᆢ 55 크하하 2014/10/01 9,924
422411 월 통신비용 얼마정도 드시나요? 1 조사 2014/10/01 861