maybe i would not miss just one 맞는지 봐주세요
작성일 : 2014-09-03 04:00:18
1865072
아마도 한개정도는 잃어버릴 수도 있지
욜케 해석하면 되나요?
IP : 221.164.xxx.66
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 하나도
'14.9.3 4:03 AM
(92.110.xxx.33)
아마 하나도 그리워 하지 않을 것 같다
2. 사랑이야기라면
'14.9.3 4:55 AM
(212.201.xxx.161)
썸타는 관계라면
"아마 난 단지 한명만을 그리워하는 것은 아닐거야"
3. ~~~~
'14.9.3 4:59 AM
(108.14.xxx.87)
안 좋은 영어인데요, 뜻은 (이 사람이 참석해야 할 미팅이 꽤 되는데) 아마 한 군데 이상의 미팅에 참석하지 못하게 될 거 같다는 뜻입니다.
4. 작성자
'14.9.3 5:44 AM
(221.164.xxx.66)
문맥없는 문장은 오해를 불러일으키기 쉽다는 사실을 간과했네요.
아이들 동화책에 나오는 문장인데
뭘 달라고 떼쓰는 친구에게 줘야하나 말아야하나
He wavered.
Only very very small thing,he thought.
maybe i wouldn't miss just one.
이 본문이에요
5. ...
'14.9.3 6:03 AM
(99.225.xxx.210)
본문 내용을 봐서는
줄까말까 망설였지만, 아주 작은거니까(물건이)하나 쯤은 없어도 그리워하지 않겠지(괜찮겠지)하는 내용인것 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 416445 |
노예에 대한 영화 감동적인걸로 추천부탁해요 11 |
진 |
2014/09/05 |
2,116 |
| 416444 |
친구 사주가 넘 잘맞아서 신기했어요ㅋㅋㅋㅋ 9 |
.... |
2014/09/05 |
6,887 |
| 416443 |
40세 이후 세대들 학교 생활 참 고달펐죠. 97 |
고생 |
2014/09/05 |
12,954 |
| 416442 |
줄리어드음대나 피바디 음대 8 |
ㄴㄹ |
2014/09/05 |
3,080 |
| 416441 |
명절증후군인가요? 2 |
에잇 |
2014/09/05 |
1,464 |
| 416440 |
맥주 끊기 성공하신 분 9 |
정말 |
2014/09/05 |
5,153 |
| 416439 |
2억 대출 무리일까요? 8 |
ㅇㅇ |
2014/09/05 |
4,385 |
| 416438 |
요즘 새로 생기는 회사들은 전화번호가 114 에도 안나오네요 |
혹시 |
2014/09/05 |
896 |
| 416437 |
시판 만두중에 매운거 뭐 있어요? 3 |
물고기좋아 |
2014/09/05 |
1,754 |
| 416436 |
방금 , 이명박 관련한 충격 소식 38 |
어익후..... |
2014/09/05 |
21,224 |
| 416435 |
저 뒤에글에 ,,제 언니가 정상인지.. 6 |
.. |
2014/09/05 |
2,020 |
| 416434 |
내일 토요일에 경춘선 전철타고 춘천 놀러가면... 1 |
... |
2014/09/05 |
1,553 |
| 416433 |
국민연금공단 토요일에도 여나요? 1 |
... |
2014/09/05 |
1,933 |
| 416432 |
엄창이라는 단어가 정말 남자들이 흔하게 쓰는 말인가요? 17 |
멘붕중 |
2014/09/05 |
4,915 |
| 416431 |
같은반 엄마 결혼전 직업이 궁금하세요? 18 |
진심 궁금 |
2014/09/05 |
11,758 |
| 416430 |
연예인의 사생활 보호가 필요합니다. 이러면서 방송이 끝나네요 6 |
헐 |
2014/09/05 |
1,922 |
| 416429 |
시댁에 와서 담소 나누는중.. 미칠것같아요 19 |
ㅠㅠ |
2014/09/05 |
13,014 |
| 416428 |
스시집 글 삭제 했네요? 13 |
ㅎㅎ |
2014/09/05 |
3,308 |
| 416427 |
식당같은데 가면 액자같이 생긴데 LED로 글씨가 막 지나가는 거.. 3 |
... |
2014/09/05 |
1,199 |
| 416426 |
아파트 붕괴위험으로 한 달 넘게 대피 중 2 |
... |
2014/09/05 |
3,183 |
| 416425 |
하루 10km씩 걸으면 한달에 몇kg이나 빠질까요? 20 |
비가오나 눈.. |
2014/09/05 |
39,657 |
| 416424 |
명절에 만나는 고3조카한테 어떤선물이좋을까요? 4 |
kk |
2014/09/05 |
1,658 |
| 416423 |
어이구 정희씨. 9 |
콩 |
2014/09/05 |
5,026 |
| 416422 |
초4 남자애들 키가 몇정도 되나요 6 |
음 |
2014/09/05 |
2,394 |
| 416421 |
지금 홈쇼핑 손지압 맛사지기 구매하신분 계세요? 2 |
그네 하야!.. |
2014/09/05 |
1,602 |
