아마도 한개정도는 잃어버릴 수도 있지
욜케 해석하면 되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
maybe i would not miss just one 맞는지 봐주세요
궁금오렌지 조회수 : 1,246
작성일 : 2014-09-03 04:00:18
IP : 221.164.xxx.66
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 하나도
'14.9.3 4:03 AM (92.110.xxx.33)아마 하나도 그리워 하지 않을 것 같다
2. 사랑이야기라면
'14.9.3 4:55 AM (212.201.xxx.161)썸타는 관계라면
"아마 난 단지 한명만을 그리워하는 것은 아닐거야"3. ~~~~
'14.9.3 4:59 AM (108.14.xxx.87)안 좋은 영어인데요, 뜻은 (이 사람이 참석해야 할 미팅이 꽤 되는데) 아마 한 군데 이상의 미팅에 참석하지 못하게 될 거 같다는 뜻입니다.
4. 작성자
'14.9.3 5:44 AM (221.164.xxx.66)문맥없는 문장은 오해를 불러일으키기 쉽다는 사실을 간과했네요.
아이들 동화책에 나오는 문장인데
뭘 달라고 떼쓰는 친구에게 줘야하나 말아야하나
He wavered.
Only very very small thing,he thought.
maybe i wouldn't miss just one.
이 본문이에요5. ...
'14.9.3 6:03 AM (99.225.xxx.210)본문 내용을 봐서는
줄까말까 망설였지만, 아주 작은거니까(물건이)하나 쯤은 없어도 그리워하지 않겠지(괜찮겠지)하는 내용인것 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 418210 | 노란리본 차량 스티커 받았습니다. 2 | 세월호 | 2014/09/13 | 1,415 |
| 418209 | 예비시댁 추석선물 했어야 맞나봐요 8 | 태현사랑 | 2014/09/13 | 3,774 |
| 418208 | 사랑하는 사람과 결혼해야 맞는 것 같습니다 74 | 후회 | 2014/09/13 | 32,288 |
| 418207 | 영화ㅡ레인오버미Reign over meㅡ치유에대한이야기 2 | 빛나는무지개.. | 2014/09/13 | 1,353 |
| 418206 | 유시민 논술 특강 다녀왔어요 23 | 대전맘 | 2014/09/13 | 4,764 |
| 418205 | 용인.죽전.분당 수제비 맛있는 집 추천 좀 해주세요 2 | . | 2014/09/13 | 2,144 |
| 418204 | 살빼는거 포기해야할듯 15 | 어지러워 | 2014/09/13 | 5,104 |
| 418203 | 인강 범위... 1 | 인강은 어려.. | 2014/09/13 | 999 |
| 418202 | 장보리 연장하나요? 5 | 질문 | 2014/09/13 | 3,647 |
| 418201 | 마흔 중반이신분들 외모 등 자기관리 어떻게 하시나요? 10 | 외모 | 2014/09/13 | 6,227 |
| 418200 | 핫바 추천 좀 해주세요 2 | 장사 | 2014/09/13 | 1,440 |
| 418199 | 세월호151일)가을이 가고 겨울이 옵니다,빨리! 돌아와주세요 12 | bluebe.. | 2014/09/13 | 870 |
| 418198 | 생각을 말하지 않는 남편... 41 | ㅜㅜㅜㅜ | 2014/09/13 | 12,083 |
| 418197 | 쌍화차~ | 오스카 | 2014/09/13 | 979 |
| 418196 | 화장실갔다와서 손안씻는 엄마 16 | 은하수 | 2014/09/13 | 4,630 |
| 418195 | 아기사진 카스에 올리면 민폐? 15 | ... | 2014/09/13 | 3,982 |
| 418194 | 예전글 좀 찾아주세요. 외고-S대 | 난다 | 2014/09/13 | 1,102 |
| 418193 | 유변태? 10 | ??? | 2014/09/13 | 3,495 |
| 418192 | 검정색옷..... 물좀덜빠지게 세탁하는방법 아세요??? 4 | 검정색옷 | 2014/09/13 | 3,604 |
| 418191 | 왜 연예인들이 육아프로그램에 앞다투어 자녀들을 들이미는지,..... 21 | 음 | 2014/09/13 | 10,037 |
| 418190 | 부모님께 얼마정도 물려 받으시나요? 16 | ... | 2014/09/13 | 5,604 |
| 418189 | 서울에서 강아지 스케일링 적당한 가격에 할 수 있는 곳 있을까요.. 1 | ..... | 2014/09/13 | 1,690 |
| 418188 | 고2 과학과목 선택 어떻게 주로 하나요? 11 | 레몬 | 2014/09/13 | 4,590 |
| 418187 | 외국사람들이 바나나맛 우유를 좋아하네요 9 | ... | 2014/09/13 | 3,300 |
| 418186 | 비지니스캐쥬얼이란 어떻게 입는건가요? 11 | 패션 | 2014/09/13 | 2,967 |