82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

maybe i would not miss just one 맞는지 봐주세요

궁금오렌지 조회수 : 1,185
작성일 : 2014-09-03 04:00:18
아마도 한개정도는 잃어버릴 수도 있지
욜케 해석하면 되나요?
IP : 221.164.xxx.66
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하나도
    '14.9.3 4:03 AM (92.110.xxx.33)

    아마 하나도 그리워 하지 않을 것 같다

  • 2. 사랑이야기라면
    '14.9.3 4:55 AM (212.201.xxx.161)

    썸타는 관계라면

    "아마 난 단지 한명만을 그리워하는 것은 아닐거야"

  • 3. ~~~~
    '14.9.3 4:59 AM (108.14.xxx.87)

    안 좋은 영어인데요, 뜻은 (이 사람이 참석해야 할 미팅이 꽤 되는데) 아마 한 군데 이상의 미팅에 참석하지 못하게 될 거 같다는 뜻입니다.

  • 4. 작성자
    '14.9.3 5:44 AM (221.164.xxx.66)

    문맥없는 문장은 오해를 불러일으키기 쉽다는 사실을 간과했네요.
    아이들 동화책에 나오는 문장인데
    뭘 달라고 떼쓰는 친구에게 줘야하나 말아야하나
    He wavered.
    Only very very small thing,he thought.
    maybe i wouldn't miss just one.
    이 본문이에요

  • 5. ...
    '14.9.3 6:03 AM (99.225.xxx.210)

    본문 내용을 봐서는
    줄까말까 망설였지만, 아주 작은거니까(물건이)하나 쯤은 없어도 그리워하지 않겠지(괜찮겠지)하는 내용인것 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
448182 34살이 선으로 만난 39살 남자랑 6개월 사귀면 좀 긴가요? 3 썸녀 2014/12/21 3,133
448181 소형 아파트 월세 단기 임대 위험할까요? 7 고민이에여 2014/12/21 2,610
448180 과외 그만 할려고 하는데 고민되네요 6 .... 2014/12/21 1,733
448179 대치동 세정학원 어떤가요? 아님 추천해 주세요. 3 학원 2014/12/21 4,623
448178 이대 중위권지원성적이 1등급은 되어야 하나요? 9 궁금 2014/12/21 2,205
448177 내년엔 우리나라가 어떻게 변할(진행될) 것 같나요 3 ㅇㅇ 2014/12/21 1,246
448176 삼둥이는 다 이쁨받고 크지만, 슈퍼맨이 돌아왔다 제작진이 문제... 25 슈돌 2014/12/21 18,063
448175 제게 혈액공포증이 있어요 1 꿈 2014/12/21 1,946
448174 팥죽, 맛있고 효율적으로 끓이는 Tip 있으세요? 18 요리초보자 2014/12/21 4,566
448173 긴불황에 아파도 병원 안가고 참죠잉~~ 1 참죠경제 2014/12/21 816
448172 이과 고2 수학 1학기에 미적분부터 배우나요. 보통? 3 수학진도 2014/12/21 2,650
448171 깡패 고양이 우울함 6 ... 2014/12/21 1,489
448170 어바웃 미..라는 화장품이요 1 1123 2014/12/21 631
448169 목이 쉬었는데 갑상선결절때문이에요.어떻게하죠? 2 질문이요 2014/12/21 1,506
448168 이 가방좀 찾아주실수 있나요? 1 ㅇㅇ 2014/12/21 1,087
448167 집들이 메뉴인데요^^ 8 qq 2014/12/21 1,728
448166 네일샵에서 받는 관리요, 폴리쉬와 젤네일 골라주세요;; 10 나나나 2014/12/21 2,385
448165 병에걸려 죽을때 10 복swoo 2014/12/21 2,664
448164 테팔무선청소기 무겁나요? .. 2014/12/21 754
448163 새누리 sns 전사들 9 지난 대선에.. 2014/12/21 758
448162 엄하게 교육시켜준 부모님이 감사하다는 날라리 출신 사람들? 6 이해 2014/12/21 2,058
448161 퉁퉁부었는데... 5 봉침맞은데가.. 2014/12/21 823
448160 며칠전 베스트글에 있던 마음을 긍적적으로 바꾼다는 글 찾아주실 .. 2 어려워 2014/12/21 1,037
448159 아프다고 해도 시큰둥한 남자친구.. 11 ㅇㅇㅇ 2014/12/21 7,776
448158 아이 할로윈데이 사진을 보고 7 미안한데 2014/12/21 1,547
< 50651 50652 50653 50654 50655 50656 50657 50658 50659 50660 >> 이전 자유게시판
게시판 검색