번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
캐츠비 조회수 : 1,760
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요2. 주디
'14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 416617 | 주범내지는 공범이라는 증거가 또 나왔어요ㅠㅠ 대박! 26 | 아마 | 2014/09/06 | 9,464 |
| 416616 | 배우 이정재와 동양그룹 부회장 이혜경 34 | 블랙아웃 | 2014/09/06 | 137,711 |
| 416615 | 순하고 엄청 착해보여서 탈인데 ㅠ 4 | 음냐 | 2014/09/06 | 2,378 |
| 416614 | 올해 하나고 합격발표났나요? 1 | ... | 2014/09/06 | 1,670 |
| 416613 | 식당에서 빈 맥주병 소주병에 오줌누게하는거 10 | .... | 2014/09/06 | 2,369 |
| 416612 | 기가막혔던 관상가(광고 아님-_-) 1 | 그때 그 관.. | 2014/09/06 | 2,827 |
| 416611 | (25) 수퍼대보름달 추석에도 잊지않고있습니다 1 | 진상규명 | 2014/09/06 | 1,179 |
| 416610 | 유민아빠 한겨레 인터뷰중 2 | 세월호 | 2014/09/06 | 2,444 |
| 416609 | 권리세는 아직 깨어나지 못한건가요? 4 | 광팬 | 2014/09/06 | 5,522 |
| 416608 | 어깨 뒷목의 통증 때문에 운동치료 받은 후기 16 | 대한민국 | 2014/09/06 | 11,195 |
| 416607 | 아주 친한 이웃 동생의 딸 결혼식에 12 | 얼마쯤 | 2014/09/06 | 3,603 |
| 416606 | 서명부탁합니다,) '라주'라는 코끼리를 구해주세요. 6 | 동물원 | 2014/09/06 | 1,470 |
| 416605 | 편강한의원 진료받아보신 분! 1 | 아들걱정 | 2014/09/06 | 2,549 |
| 416604 | 슈스케 재밌네요 4 | 히히 | 2014/09/06 | 2,307 |
| 416603 | 지ᆞ오ᆞ디 나와요 ㅎ 11 | 유희열 스켓.. | 2014/09/06 | 2,245 |
| 416602 | 이병헌 사건 이지연 모델 사진 6 | fes | 2014/09/06 | 27,337 |
| 416601 | 진실을 덮으려는 자가 범인입니다 3 | 샬랄라 | 2014/09/06 | 2,049 |
| 416600 | 한국 중고생들 거의 스마트폰 쓰나요? 5 | 고민되네요 | 2014/09/06 | 1,640 |
| 416599 | 전지현.송혜교가 중국본토형미인이에요?? 2 | .. | 2014/09/06 | 3,355 |
| 416598 | 치과에 갔을때 몇개는 다음달에 치료해달라고 해도 될까요..???.. 4 | ... | 2014/09/06 | 1,789 |
| 416597 | 뽐뿌란 곳이 어떤 곳인가요? 5 | ... | 2014/09/06 | 3,064 |
| 416596 | 지방인데요.노점 옷장사 한번 해보려합니다.도움이 필요해요. | 노점옷장사 | 2014/09/05 | 2,355 |
| 416595 | 마음이 아픈데 온몸이 욱신거려요 4 | 콩 | 2014/09/05 | 1,598 |
| 416594 | 괜찮아 사랑이야, 결말아시는분? 4 | 괜사 | 2014/09/05 | 3,785 |
| 416593 | 아 연애의 발견 완전 달달하네요~ 10 | 흐흐 | 2014/09/05 | 5,232 |