위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 418546 |
LG사장이 삼성 세탁기 고장 냈다는거 그냥 노이즈마케팅인걸까요?.. 7 |
... |
2014/09/15 |
2,241 |
| 418545 |
(펌) 김부선씨가 부녀회장에게 폭행당한 이유 12 |
추워요마음이.. |
2014/09/15 |
4,475 |
| 418544 |
50살 공리의 여전한 미모 14 |
여배우 |
2014/09/15 |
5,924 |
| 418543 |
종아리 비만족..레깅스+원피스 웃길까요? 7 |
종비족 |
2014/09/15 |
2,218 |
| 418542 |
3개월동안 밥 주던 길고양이가 안보여요.. 12 |
캣맘8 |
2014/09/15 |
5,348 |
| 418541 |
중2 텝스 600 잘하는건가요? 12 |
ㅌㅅ |
2014/09/15 |
3,061 |
| 418540 |
아이폰6 출고가격이 얼마예요? 경품이벤트 당첨때문에.. 6 |
도토리묵 |
2014/09/15 |
1,968 |
| 418539 |
드디어 티브이를 바꿀때가 되었는데요^^ 조언좀... 2 |
미호 |
2014/09/15 |
1,333 |
| 418538 |
어떤 책 읽으세요? 8 |
추천도서 |
2014/09/15 |
1,640 |
| 418537 |
프로폴리스 어디서 사야하나요?? 6 |
아이허브 |
2014/09/15 |
2,979 |
| 418536 |
지방종 제거 13 |
질문 |
2014/09/15 |
6,981 |
| 418535 |
"남 행복하게 해주는 것이 내 행복의 지름길".. 2 |
릴리 |
2014/09/15 |
2,148 |
| 418534 |
Mbc 재방송 지금..육식의 반란-분뇨사슬 보니 무섭습니다..... 5 |
한국의 축산.. |
2014/09/15 |
2,355 |
| 418533 |
회사가기 싫어요 5 |
호호 |
2014/09/15 |
1,760 |
| 418532 |
냉동블루베리 사면 무조건 냉동실에 둬야 하나요 10 |
.. |
2014/09/15 |
1,977 |
| 418531 |
결혼식 복장 꼭 정장 아니어도 되겠죠? 4 |
손님 |
2014/09/15 |
2,152 |
| 418530 |
학원에서 생기부를 요구하는데 기분나쁘네요 9 |
음 |
2014/09/15 |
4,062 |
| 418529 |
인생 슬픈 사람이 노리는것은 뭔가요? 2 |
.... |
2014/09/15 |
1,659 |
| 418528 |
답변절실)최소변제금은 건들수 없는건가요? 4 |
보증금 |
2014/09/15 |
1,197 |
| 418527 |
수시 급하게 상담 좀 부탁드려요. |
율리 |
2014/09/15 |
1,866 |
| 418526 |
친정엄마와 수육.. 6 |
... |
2014/09/15 |
2,619 |
| 418525 |
인터넷으로 구매한 뒤 매장에서 사이즈교환 될까요? 4 |
사이즈 |
2014/09/15 |
1,835 |
| 418524 |
빈 집 내놓고 도어락 비번 공인중개사에게 알려줬거든요 13 |
집주인 |
2014/09/15 |
4,657 |
| 418523 |
MB 기념재단 - 수백억원 혈세지원 요청 가능 8 |
극비리설립 .. |
2014/09/15 |
1,191 |
| 418522 |
은수미 의원 페북글입니다. /펌 1 |
흐음 |
2014/09/15 |
1,386 |
