번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
캐츠비 조회수 : 1,706
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요2. 주디
'14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 417587 | 그냥 둘이 여행다니고 살면 어떨까요 11 | 티모 | 2014/09/11 | 3,442 |
| 417586 | 이재명 시장 "거 참 말 많네..그냥 고발하라니까!!&.. 3 | 샬랄라 | 2014/09/11 | 2,428 |
| 417585 | 길고양이 밥주기 시작했다는글 얼마전 올린사람인데요 9 | 고양이 | 2014/09/11 | 1,614 |
| 417584 | 얼갈이배추 데쳐서 얼려야하죠? 1 | 된장국 | 2014/09/11 | 1,226 |
| 417583 | 유럽여행가는 친구선물 4 | 정 인 | 2014/09/11 | 5,824 |
| 417582 | 단편만화영화제목 2 | 제목좀 | 2014/09/11 | 865 |
| 417581 | 지방대학교(2년제) 1 | .. | 2014/09/11 | 1,356 |
| 417580 | 허리디스크고 살집 없어요 -종지부 찍어주세요^^;; 6 | 라텍스?흙침.. | 2014/09/11 | 1,566 |
| 417579 | 새끼고양이를 발견했는데 7 | 나루미루 | 2014/09/11 | 1,586 |
| 417578 | 헛갈리는 맞춤법 9 | @!@ | 2014/09/11 | 2,910 |
| 417577 | 40대 중반 스키니진 입으세요?? 25 | 40대중반 | 2014/09/11 | 6,815 |
| 417576 | 담배값 2000원 인상 15 | ........ | 2014/09/11 | 2,736 |
| 417575 | 영어 학원 면접 팁좀 주세요~(급) 6 | 123 | 2014/09/11 | 3,608 |
| 417574 | 내일파리 가는데 날씨 더울까요? 1 | 아름이 | 2014/09/11 | 1,149 |
| 417573 | 박영선, '비대위원장직 사퇴' 전격 선언 28 | 전격전 | 2014/09/11 | 3,217 |
| 417572 | 9급공무원시험 경북이나 지방이 합격하기 훨씬 쉬운가요? 3 | 어느지역이쉬.. | 2014/09/11 | 2,218 |
| 417571 | 글 내립니다 | ... | 2014/09/11 | 1,087 |
| 417570 | 정청래 '참 나쁜 대통령, 독한 대통령' 10 | 나쁜X | 2014/09/11 | 1,877 |
| 417569 | (재탕) New York Times 세월호 3차 전면광고 모금 4 | 광고 | 2014/09/11 | 993 |
| 417568 | 어제 은행 안 한거 맞죠? 3 | ... | 2014/09/11 | 1,454 |
| 417567 | 직장인분들 다이어트 중에요. 7 | 다이어터 | 2014/09/11 | 2,088 |
| 417566 | 동종요법 치료 받아보신 분 계세요? 2 | ㅇㅇ | 2014/09/11 | 1,531 |
| 417565 | 골다공증 검사 하면 수치 얼마 나오셨나요 3 | 재유 | 2014/09/11 | 5,863 |
| 417564 | 뉴스다운 뉴스를 보고 싶습니다!! 4 | 지니걸 | 2014/09/11 | 794 |
| 417563 | 미국에서 임상아씨 상아백 정말 유명한가요? 28 | ... | 2014/09/11 | 34,329 |