위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 421233 |
자꾸 누렇게 변하는 침구 관리..어떻게 해야 하나요? 3 |
... |
2014/09/22 |
2,603 |
| 421232 |
통신사 엘지유플러스는 지하철 이런곳에서 와이파이가 안 터지나요?.. 1 |
... |
2014/09/22 |
1,310 |
| 421231 |
장애인마크의 뜻이 바뀌었다네요.jpg |
이건뭐 |
2014/09/22 |
1,323 |
| 421230 |
충격> 후지 티비 세월호 영상 재구성 9 |
닥시러 |
2014/09/22 |
1,721 |
| 421229 |
호주 사시는 분들 여쭤보고 싶은게 있어요 3 |
타래 |
2014/09/22 |
1,259 |
| 421228 |
우리네인생.. 9 |
.. |
2014/09/22 |
2,514 |
| 421227 |
진짜 절묘하네요. !! 2 |
와우 |
2014/09/22 |
1,907 |
| 421226 |
지금 힐링캠프에 송해씨... 3 |
힐링캠프 |
2014/09/22 |
3,157 |
| 421225 |
이불, 솜 함량 좀 봐주세요.. 1 |
극세사 |
2014/09/22 |
852 |
| 421224 |
핸드폰의 플레이스토아가 |
플레이스토아.. |
2014/09/22 |
954 |
| 421223 |
제빵 계량제 쓰면 안되나요? |
... |
2014/09/22 |
1,883 |
| 421222 |
도와주세요. 중 2 아이인데, 영어문법이 약한 거 같아요. 13 |
영어.. |
2014/09/22 |
3,296 |
| 421221 |
폭행당해 못일어났던 사람은 유가족이었다네요. 6 |
아이고 |
2014/09/22 |
2,370 |
| 421220 |
비밀의 문 재밌네요 6 |
.. |
2014/09/22 |
1,992 |
| 421219 |
아이들 중간고사 기간에 시어머니께서 올라오시겠다네요... 5 |
**** |
2014/09/22 |
2,561 |
| 421218 |
전신마취환자 방치시킨 위험한 압수수색 |
퍼옴 |
2014/09/22 |
944 |
| 421217 |
폐경이 가까워지는걸까요? 2 |
폐경 |
2014/09/22 |
2,519 |
| 421216 |
[잊지말자0416] 치과 진짜 너무하네요.. 6 |
충치작렬 |
2014/09/22 |
2,337 |
| 421215 |
화초 호야 키울때 화분에 구멍없이는 못 클까요? 7 |
.. |
2014/09/22 |
1,802 |
| 421214 |
회사가 너무 너무 다니기 싫을때..마인드컨트롤 어찌 하세요? 5 |
,,, |
2014/09/22 |
4,682 |
| 421213 |
경악> 나라가 개판이 되는군요.ㅜㅜㅜ 8 |
닥시러 |
2014/09/22 |
2,779 |
| 421212 |
박근혜 낙하산 중 낙하산 |
d |
2014/09/22 |
954 |
| 421211 |
천안 북일고 아시는 분 .. 3 |
북일고 |
2014/09/22 |
2,727 |
| 421210 |
연예인들 많이 먹는다는 밀싹쥬스라는 거 효과 좋은 가요 ? 2 |
....... |
2014/09/22 |
3,296 |
| 421209 |
좀전에 롯데홈쇼핑에서 참존 1+1 구성해서 질렀는데요~ 좀 봐주.. 2 |
참존 |
2014/09/22 |
2,426 |
