번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
캐츠비 조회수 : 1,706
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요2. 주디
'14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 421527 | 캐스 키드슨 가든버즈 백팩중에서 김희애가 5 | ... | 2014/09/23 | 2,777 |
| 421526 | 아~~ 박태환 21 | ㅁㅁ | 2014/09/23 | 4,223 |
| 421525 | 20년을 살다보니~~~ 36 | 호호걸 | 2014/09/23 | 6,308 |
| 421524 | 남편이 40에 새로운거 한데요 우울한거 정상이죠 4 | 우울 | 2014/09/23 | 1,945 |
| 421523 | 뉴욕에서의 하루를 어떻게 보내야 할까요? 14 | 태여니 | 2014/09/23 | 1,393 |
| 421522 | 내 초코칩 쿠키 6 | 건너 마을 .. | 2014/09/23 | 1,597 |
| 421521 | 입냄새 10 | .. | 2014/09/23 | 4,090 |
| 421520 | 8시 손석희 뉴스 합니다~~ 2 | 지금 | 2014/09/23 | 784 |
| 421519 | 지금 빅마마가 판매하는 통주물 세라믹 냄비 어때요?? 3 | 에코라믹냄비.. | 2014/09/23 | 2,211 |
| 421518 | 초3 수영복 사이즈 좀 봐주세요... 2 | 수영 | 2014/09/23 | 3,196 |
| 421517 | 아무리 좋은 책을 읽어도 인생이 이해가 안 돼요... 7 | rrr | 2014/09/23 | 2,072 |
| 421516 | 청춘을 청춘에게 주기엔 너무 아깝다~ 7 | 청춘 | 2014/09/23 | 2,590 |
| 421515 | 반포 노인분들 좋아하실 단팥빵 2 | ㅣㅣ | 2014/09/23 | 1,959 |
| 421514 | 잔인함,슬픔주의)가장 크고 슬픈동물 코끼리 8 | 공존 | 2014/09/23 | 1,395 |
| 421513 | 청귤 구하고 싶어요 5 | .. | 2014/09/23 | 2,012 |
| 421512 | 대리운전기사 폭행사건을 보면서 생각 나는 말 | 루나틱 | 2014/09/23 | 605 |
| 421511 | ios업그레이드 하고 82가 느려졌어요. 4 | 나는나 | 2014/09/23 | 926 |
| 421510 | 아직도 조선찌라지로 유가족 죽이기위해 발악하는.... 3 | 닥시러 | 2014/09/23 | 648 |
| 421509 | 제주여행후 허리살 빠짐 4 | 제주 | 2014/09/23 | 3,730 |
| 421508 | 동생이 저축을 안해요~~ 11 | 월세사는데 | 2014/09/23 | 4,336 |
| 421507 | 신발 슬립온 어디서 사야 할까요? 1 | 궁금 | 2014/09/23 | 1,264 |
| 421506 | 중2 수학문제 하나 풀어주세요 4 | 수학몰라 | 2014/09/23 | 981 |
| 421505 | 안산 합동분향소에 다시 다녀왔습니다. 15 | 맑은구름 | 2014/09/23 | 1,422 |
| 421504 | 잠실 2동, 잠실 3동 사시는 분들 중에 인터뷰에 응해 주실 분.. 5 | 박재은 | 2014/09/23 | 1,469 |
| 421503 | 고양 아람누리와 경희대 평화의 전당 5 | 콘서트 | 2014/09/23 | 1,028 |