위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 457229 |
1월 15일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. |
세우실 |
2015/01/15 |
1,482 |
| 457228 |
스테이크나 볶은음식 뜨겁게 해서 담을 1인용 이쁜 무쇠그릴? 어.. 10 |
모양새있게 .. |
2015/01/15 |
2,085 |
| 457227 |
소음이 적게 나는 냉장고를 사려고 합니다. 1 |
과천댁 |
2015/01/15 |
1,490 |
| 457226 |
스마트폰 통신비 줄이는 방법 18 |
... |
2015/01/15 |
4,751 |
| 457225 |
시몬스 사은품~~~궁금한데 시몬스 침대 구입할때 뭐 받으셨나요?.. 1 |
마이럽럽 |
2015/01/15 |
4,314 |
| 457224 |
아이키울때 돈이부족한 것도 |
다행일때가 |
2015/01/15 |
981 |
| 457223 |
짜투리공간 활용 조언부탁드려요(베란다) 1 |
33 |
2015/01/15 |
1,045 |
| 457222 |
공적 자리에서 배우자 흉보는 사람 싫어요 6 |
남편 |
2015/01/15 |
2,660 |
| 457221 |
고등 과학선택 문의드려요 6 |
커피향기 |
2015/01/15 |
1,804 |
| 457220 |
돌아가신분 의료비공제 가능한가요? 2 |
하늘 |
2015/01/15 |
2,701 |
| 457219 |
[교육포럼] 학교 민주주의 1 |
물빛 |
2015/01/15 |
856 |
| 457218 |
글을 저장하려면... 1 |
알로 |
2015/01/15 |
566 |
| 457217 |
친정엄마 가방 선물 하려고 하는데 조언좀부탁드려요 6 |
효도좀해보려.. |
2015/01/15 |
4,793 |
| 457216 |
서른후반.. 미용실에서 앙드레김 같은 단발로 잘라놨는데요..ㅠ 27 |
앙드레김이에.. |
2015/01/15 |
4,465 |
| 457215 |
얼굴 까만 사람은 핑크나 연보라가 어떤가요? 9 |
옷 |
2015/01/15 |
4,756 |
| 457214 |
샤넬 귀걸이 돈값어치 하나요 16 |
음 |
2015/01/15 |
13,012 |
| 457213 |
세일하는데 아이옷 미리 사둘까요? 6 |
고민 |
2015/01/15 |
1,464 |
| 457212 |
밀레니엄 영화 어디서 다운 받나요?( 3편만 따로 다운 받을 수.. 5 |
다운처음이라.. |
2015/01/15 |
1,098 |
| 457211 |
미국에 일이년 나가 있어야 할때 돈문제 14 |
미국에 |
2015/01/15 |
2,826 |
| 457210 |
'우는 소리 나가면 안 돼', 우는 아이 입에 가제 수건 쑤셔 .. 3 |
참맛 |
2015/01/15 |
2,519 |
| 457209 |
리클라이너 소파 3,4인용 가운데 자리요. 3 |
문의 |
2015/01/15 |
1,738 |
| 457208 |
남편이 좌탁을 주문했는데요~~? 1 |
18년차 |
2015/01/15 |
1,028 |
| 457207 |
12월 난방비 얼마 나오셨어요? 13 |
s |
2015/01/15 |
4,516 |
| 457206 |
요즘 스키복 바지통이 어떤가요? 6 |
.... |
2015/01/15 |
1,760 |
| 457205 |
유학하니까 저절로 요리가 느는것 같아요 13 |
.... |
2015/01/15 |
2,424 |
