위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 466304 |
오늘 습도 너무 높아요ㅜㅜ 16 |
궁금이 |
2015/07/20 |
3,920 |
| 466303 |
노르웨이 니콜라이 외모가 유럽판 정우성이네요^^ 9 |
비정상회담 |
2015/07/20 |
3,974 |
| 466302 |
나만을위한 제주여행 ~^ ^ 1 |
점만전지현 |
2015/07/20 |
1,214 |
| 466301 |
노트북에서 ebs만 로그인이 안되는데 이유가 뭘까요 2 |
/ |
2015/07/20 |
963 |
| 466300 |
옛날에는 이러지 않았는데, 늙어가는군요... |
ㅜㅜㅜ |
2015/07/20 |
965 |
| 466299 |
지금 달라졌어요 보는데 여자 분 너무 안됐어요. 14 |
soss |
2015/07/20 |
7,652 |
| 466298 |
모바일앱으로 비빔냉면 질렀어요~~ |
꼼아숙녀 |
2015/07/20 |
789 |
| 466297 |
제주도에서 아이유 봤어요~~^^ 1 |
미니꿀단지 |
2015/07/20 |
4,396 |
| 466296 |
여성인력개발원에서 내일배움카드로 배운후 |
만약 |
2015/07/20 |
1,861 |
| 466295 |
청주시로 이사계획중인데 어느동이 초등키우기 좋나요? 2 |
지바냥 |
2015/07/20 |
1,459 |
| 466294 |
요즘 드라마 보실 때 본인만의 선택하는 기준이 있으신가요? 10 |
드라마 매니.. |
2015/07/20 |
989 |
| 466293 |
저는 미식가일까요 아님 미맹일까요?? 5 |
올리보 |
2015/07/20 |
1,116 |
| 466292 |
초대 받았는데 너무 가기 싫어요. 7 |
아아아 |
2015/07/20 |
3,010 |
| 466291 |
너를 기억해 재밌어요 10 |
.. |
2015/07/20 |
1,488 |
| 466290 |
베이비시터 일 해보구 싶어요 4 |
다시도전 |
2015/07/20 |
1,726 |
| 466289 |
안동찜닭에서 닭을 대체 할 재료(채식주의자를 위해) 뭐가 있을까.. 12 |
독일 행 |
2015/07/20 |
1,872 |
| 466288 |
냉장고 보면서 또 먹었어요....ㅠㅠ 1 |
ㅜㅜ |
2015/07/20 |
1,060 |
| 466287 |
확실히 1등급 에어컨은 전기세 덜 나오나요? 8 |
에어컨 고민.. |
2015/07/20 |
3,776 |
| 466286 |
운전하시는분들 도로연수 어느정도 받으셨나요???? 8 |
... |
2015/07/20 |
4,171 |
| 466285 |
드롱기 사면 후회할까요? 7 |
커퓌 |
2015/07/20 |
2,965 |
| 466284 |
전세만기날에 무조건 집을 비우라고 합니다. 어떻게해야할까요? 6 |
ㅇㅇ |
2015/07/20 |
2,470 |
| 466283 |
실내자전거로 다이어트 효과보신분~ 8 |
!!! |
2015/07/20 |
8,446 |
| 466282 |
현금만. 쓰시는 분들은 체크카드도 안쓰시나요? 9 |
현금 |
2015/07/20 |
2,189 |
| 466281 |
남자친구 아버지 돌아가셨을 때 부조금 얼마나 해아할까요 2 |
.. |
2015/07/20 |
24,922 |
| 466280 |
미국고등학교로 유학을 가면 2 |
ㄷㄷ |
2015/07/20 |
1,760 |
