번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
캐츠비 조회수 : 1,470
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요2. 주디
'14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 419869 | 강아지에게 닭국물 3 | ... | 2014/09/22 | 3,116 |
| 419868 | 카톡이고 뭐고,,다 검찰이 볼수있다네요... 6 | ㅇㅇㅇ | 2014/09/22 | 2,199 |
| 419867 | 선수촌 가는 길..박태환은 '버스' 쑨양은 '고급차' 14 | ㄷㅇ | 2014/09/22 | 3,628 |
| 419866 | 원목 가구 브랜드 추천 해주세요 5 | 나무조아 | 2014/09/22 | 3,415 |
| 419865 | 40대 하루종일 지낼수있는곳 9 | 나만의시간 | 2014/09/22 | 3,557 |
| 419864 | 두돌 아기 자전거... 8 | 귀동엄마 | 2014/09/22 | 6,045 |
| 419863 | 40대는 확실히 몸이 약해지나봐요... 4 | 맹연력 | 2014/09/22 | 3,086 |
| 419862 | 퇴직한 직원의 회사 이메일 13 | 진리 | 2014/09/22 | 7,898 |
| 419861 | 김현의원님 저도 응원합니다 16 7 | 아마 | 2014/09/22 | 976 |
| 419860 | 나경원은 왜 이러고 다니나요? 4 | ㅈㄹ | 2014/09/22 | 2,630 |
| 419859 | 컴퓨터 사진파일 문의 9 | --- | 2014/09/22 | 1,825 |
| 419858 | 현대차의 한전 토지 매입에 꼼수 의혹 2 | 꼼수 | 2014/09/22 | 2,073 |
| 419857 | 출퇴근 몇시간씩 걸리는 분들도 계시죠? 5 | 출퇴근시간 | 2014/09/22 | 1,206 |
| 419856 | 대입 수시는 발표는 언제하는건가요 2 | ㅁㅁ | 2014/09/22 | 1,565 |
| 419855 | 김현의원님 응원합니다 15 3 | 힘내세요 | 2014/09/22 | 675 |
| 419854 | 가장 활발한 부동산 카페..좀 알려주세요. | 초짜 | 2014/09/22 | 739 |
| 419853 | 피코탄백이라고 요즘 많이 나오는거요 4 | 스몰사이즈 | 2014/09/22 | 2,632 |
| 419852 | 친구딸 돌선물로 부스터 어떨까요? 2 | 재미퐁퐁 | 2014/09/22 | 1,362 |
| 419851 | 표창원 "대리기사 폭행사건 음모 가능성 없다".. 4 | ... | 2014/09/22 | 1,913 |
| 419850 | 죽음을 경험한 이야기 있으세요? | ** | 2014/09/22 | 1,077 |
| 419849 | 수시합격 11 | .... | 2014/09/22 | 4,610 |
| 419848 | 등허리 부분에 열감이 몰리는 현상때문에 너무 괴로워요 1 | 특히 밤에요.. | 2014/09/22 | 2,987 |
| 419847 | [세월호특별법제정] 오늘자 신문으로 알게 된 상식-펌글 3 | 청명하늘 | 2014/09/22 | 851 |
| 419846 | 언니가 체중이 너무 빠져 어떤 음식을 5 | 언니생각 | 2014/09/22 | 2,468 |
| 419845 | 태풍 영향권이라는 제주 화수목 갑니다. 6 | 여행초짜 | 2014/09/22 | 1,386 |