번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
캐츠비 조회수 : 1,411
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요2. 주디
'14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 414296 | [새로올림+ 모금계좌안내] 82 명절밥상이 광화문에 차려집니다... 11 | 불굴 | 2014/09/05 | 941 |
| 414295 | 풍년 하이클래드 압력밥솥 괜찮나요? 왜케 비싸나요? 헉.. 15 | 그네 하야!.. | 2014/09/05 | 9,003 |
| 414294 | 요즘 실내 수영복(남자)는 쫄바지같은 것 입나요? 4 | 수영하시는 .. | 2014/09/05 | 1,465 |
| 414293 | 등산 관심 있으신 분 | 핏짜 | 2014/09/05 | 1,354 |
| 414292 | 블랙박스 쓰시는 분들,,원래 저장시간이 얼마나되나요? 엄청 짧은.. 6 | 블랙 | 2014/09/05 | 5,694 |
| 414291 | 국제고 출신학생은 어떤 계열로 가야 하나요? 3 | 고교 | 2014/09/05 | 1,895 |
| 414290 | 부대찌게 5 | 밍키사랑 | 2014/09/05 | 1,037 |
| 414289 | 눈싸움을 걸려고 하는 사람들은 2 | @@ | 2014/09/05 | 1,017 |
| 414288 | 저 역시 자사고에 아이를 보내고 있어요. 15 | 음. | 2014/09/05 | 4,271 |
| 414287 | 카라가 일본형미인이에요? 5 | .. | 2014/09/05 | 2,891 |
| 414286 | 옷 수선 잘 아시는분들께 질문있어요~~ 6 | 수선 | 2014/09/05 | 1,365 |
| 414285 | 은행 직원에 상처 받고 댓글에 더 상처 받네요 36 | .. | 2014/09/05 | 9,653 |
| 414284 | 초딩 아들 수학숙제 봐주다가... 3 | 애고 | 2014/09/05 | 1,132 |
| 414283 | 이 쇠고기 요리 좀 찾아주세요..ㅠ 8 | .. | 2014/09/05 | 915 |
| 414282 | 초등 고학년 수학학원 2 | 초등 | 2014/09/05 | 1,548 |
| 414281 | 아름다운 사람... 1 | 민들레 | 2014/09/05 | 651 |
| 414280 | LA갈비 데쳐서 양념에 절이면 좀 부드러워 질까요? 9 | 22 | 2014/09/05 | 1,632 |
| 414279 | 추석에 광화문가요 4 | 슬픈 명절 | 2014/09/05 | 977 |
| 414278 | 어제 간만에 치킨 먹었네요^^ 1 | annabe.. | 2014/09/05 | 669 |
| 414277 | 감사해요.. 2 | 괴롭다 | 2014/09/05 | 1,008 |
| 414276 | 동서에게 뇌물 31 | 십만원권상품.. | 2014/09/05 | 5,649 |
| 414275 | 제일 간단한 잡채 레시피? 10 | 달댕이 | 2014/09/05 | 3,289 |
| 414274 | 전망이 중요하나요??아님 조용함이 중요할까요? 25 | 뭘 더 중요.. | 2014/09/05 | 2,900 |
| 414273 | 도수치료 받아보신 적 있나요? 5 | 통증 | 2014/09/05 | 3,194 |
| 414272 | 친정엄마 임플란트+전체틀니 견적 좀 봐주세요 4 | 임플란트 | 2014/09/05 | 2,220 |