위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 413990 |
(비염)프로폴리스 아이들 어떤 거 먹이세요? 10 |
.. |
2014/09/04 |
3,959 |
| 413989 |
망치부인 - 이슈돌리기에 안 낚이는 방법 4 |
. |
2014/09/04 |
934 |
| 413988 |
된장 어디서 사서 쓰세요? 5 |
,, |
2014/09/04 |
2,135 |
| 413987 |
드럼 세탁기 세제로 액체 퍼*이 정답인가요? 13 |
드럼 세탁기.. |
2014/09/04 |
2,895 |
| 413986 |
영어 잘 하시는 분들 이 문장 좀 봐주세요. 22 |
,,,, |
2014/09/04 |
1,666 |
| 413985 |
82언니들의 지혜를 구합니다. 1 |
김태선 |
2014/09/04 |
699 |
| 413984 |
오바마 트위터 글중에 1 |
so |
2014/09/04 |
887 |
| 413983 |
자동차 뒷바퀴 빠지는 일이 가끔 일어나는 일인가요? 14 |
궁금해요. |
2014/09/04 |
4,629 |
| 413982 |
아들이 처가댁에 안간다면 38 |
어쩌나 |
2014/09/04 |
6,703 |
| 413981 |
새정치민주연합 문재인 의원과 인사하는 새누리당 송광호 의원 12 |
남이냐,.,.. |
2014/09/04 |
1,779 |
| 413980 |
1만원과 아이의 거짓말.. 3 |
ㄱ |
2014/09/04 |
1,037 |
| 413979 |
샌프란 시스코행 비행기 티켓 저렴하게 살려면 5 |
뱅기티켓 |
2014/09/04 |
2,481 |
| 413978 |
시사통 김종배[09/04am] / 김용민의 조간브리핑[09.04.. |
lowsim.. |
2014/09/04 |
403 |
| 413977 |
강아지 주인 찾아갔는지 궁금해요 1 |
로사 |
2014/09/04 |
668 |
| 413976 |
해외여행을 좋아하지 않는 나, 비정상인가요? 23 |
해외여행 |
2014/09/04 |
4,755 |
| 413975 |
어떤걸로 사시나요? 4 |
실리콘도마 |
2014/09/04 |
1,302 |
| 413974 |
로그인 풀리는거 어찌 안되나요? 3 |
우띠 |
2014/09/04 |
891 |
| 413973 |
예상 밖 결과 1 |
//// |
2014/09/04 |
701 |
| 413972 |
잊지말자 세월호> 일상글 ---왜 점점 성격이 까칠해 지.. 3 |
미치겠다 |
2014/09/04 |
670 |
| 413971 |
경주 현대호텔 힐튼호텔 다 가보신 분 계세요? 7 |
호텔초보 |
2014/09/04 |
5,052 |
| 413970 |
날씨가 너무 좋아요. 하늘나라 아이들도 잘 있겠죠? 2 |
ㅠㅠㅠ |
2014/09/04 |
625 |
| 413969 |
농약많이친다는 야채가 브로콜리랑 양배추였나요? 5 |
참새엄마 |
2014/09/04 |
4,043 |
| 413968 |
김밥 만들때 들기름 써도 될까요? 8 |
밥 |
2014/09/04 |
10,585 |
| 413967 |
아인슈패너 아시는 분? 1 |
000 |
2014/09/04 |
1,426 |
| 413966 |
친구가 미국으로 이민가서 선물을 해주고 싶은데 3 |
그린 |
2014/09/04 |
774 |
