위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
437092 |
가끔 아무것도 안바르고 자는데요 5 |
MilkyB.. |
2014/11/20 |
3,840 |
437091 |
꿈해몽좀.... 3 |
궁금이 |
2014/11/20 |
673 |
437090 |
제가 꼬인 사람일까요? 6 |
.. |
2014/11/20 |
1,238 |
437089 |
공짜 핫팩 만드는 방법 4 |
괜히버렸어... |
2014/11/20 |
1,876 |
437088 |
남자들은 학력만으로도 매력이 있긴한가봐요 14 |
브라우니 |
2014/11/20 |
4,344 |
437087 |
'술먹는 키즈카페'…”주류 판매 금지” 법안 발의 6 |
세우실 |
2014/11/20 |
988 |
437086 |
학생에게서 연락이 왔는데 2 |
노란 |
2014/11/20 |
758 |
437085 |
영화를 다운받았는데, 압축풀기후 어디가서 봐야하나요? 1 |
압축 |
2014/11/20 |
445 |
437084 |
초등영어 동화책 EBS 초목달 이벤트!! 오늘까지 한대요 맘들~.. |
채린맘 |
2014/11/20 |
1,707 |
437083 |
(아파트)29층-최고층 너무 높을까요? 최고층 살아보신분!! 17 |
고민고민 |
2014/11/20 |
6,156 |
437082 |
고등남학생들은 로션 어떤거 2 |
쓰나요? |
2014/11/20 |
971 |
437081 |
동탄 롯데캐슬 2 |
000 |
2014/11/20 |
1,162 |
437080 |
해킹당한 후 ㅠㅜ (급질) |
컴맹 |
2014/11/20 |
560 |
437079 |
1심 무죄 '여동생 성폭행' 의사, 항소심서 법정구속 21 |
레버리지 |
2014/11/20 |
5,225 |
437078 |
옆으로 잠 비대칭주름 더 심해질까요?? 3 |
.. |
2014/11/20 |
1,320 |
437077 |
김장 부재료 양좀 알려주세요 3 |
김장 |
2014/11/20 |
824 |
437076 |
[교복]교복 구입 및 관리 2 |
예비중엄마 |
2014/11/20 |
567 |
437075 |
길냥이 밥주기 시작했어요. 31 |
그냥 해보자.. |
2014/11/20 |
2,030 |
437074 |
일본 어느 빵집의 원하는 인재상이예요 7 |
;;;;;;.. |
2014/11/20 |
2,536 |
437073 |
자동차시트 커버에 락스 냄새 없애는 방법 알려주세요 2 |
락스냄새제거.. |
2014/11/20 |
2,381 |
437072 |
시중 알탕에 알은 냉동인거죠?? 1 |
알탕 |
2014/11/20 |
1,118 |
437071 |
도서정가제옥션올킬 싸네요 |
올리 |
2014/11/20 |
812 |
437070 |
이명박 전 대통령-사자방 입장 밝힌다,내년초 자서전 출간 12 |
세우실 |
2014/11/20 |
1,193 |
437069 |
김장용 배추를 샀는데 잘못 산것 같아요 6 |
ㅠㅠ |
2014/11/20 |
1,513 |
437068 |
하루에 몇 시간 주무세요? 많이 자는 것 같은데도 계속....ㅠ.. 18 |
잠팅이 |
2014/11/20 |
2,978 |