번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
캐츠비 조회수 : 1,399
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요2. 주디
'14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
437275 | 댓글 700개였던, 아이들 공부방법+어른 영어공부법 다시 조언해.. 402 | 안녀엉 | 2014/11/20 | 26,725 |
437274 | 이휘재가 약은것같긴 해요 34 | 이히 | 2014/11/20 | 23,908 |
437273 | 탈세의 무서움 36 | 정정당당 | 2014/11/20 | 20,619 |
437272 | 주리백 산 사람들 엄청 많은가본데.. 23 | 주리백 | 2014/11/20 | 34,578 |
437271 | 김장처음 하려는데 담주날씨 아시는분 1 | 무슨젓넣으세.. | 2014/11/20 | 723 |
437270 | 초등2학년 여아 전집 책 추천해주세요 8 | 도서정가제전.. | 2014/11/20 | 2,191 |
437269 | 퇴근지하철에서 콕 찝어 날보고 앉으라던 총각 26 | 오잉 | 2014/11/20 | 6,392 |
437268 | 김장 생새우 얼마 주셨어요? 20 | .. | 2014/11/20 | 3,784 |
437267 | 푸들종류중에 작은사이즈가 애프리에요? 6 | 강쥐질문 | 2014/11/20 | 2,806 |
437266 | 이미연씨랑 이혜원씨 맞춤법 틀렸네요 2 | 음 | 2014/11/20 | 3,651 |
437265 | 냉동 마늘로 김장해도 될까요? 1 | 냉동마늘 | 2014/11/20 | 1,340 |
437264 | 대구 충치치료치과 추천 좀 부탁드려요^^;; | .. | 2014/11/20 | 1,106 |
437263 | 낼부터 인터넷서점 정가제인가요? 5 | ?? | 2014/11/20 | 1,393 |
437262 | 코스트코 상봉 어그 슬리퍼 요즘 있나요? | ㅇㅇㅇ | 2014/11/20 | 568 |
437261 | 고춧가루 1근이 도대체 몇g인가요? 8 | 궁금 | 2014/11/20 | 10,955 |
437260 | 스쿼트 할수없는 사람은 어떤운동 대체하나요 6 | 비만인 | 2014/11/20 | 2,275 |
437259 | 예비중등맘 이예요. 4 | ... | 2014/11/20 | 1,030 |
437258 | 입시를 대하는 방법 1 | 입시를 대하.. | 2014/11/20 | 782 |
437257 | 남편 자상한건지? 이상함 6 | 작은것만 | 2014/11/20 | 2,106 |
437256 | 운전못하는 남자 12 | ,... | 2014/11/20 | 5,761 |
437255 | 소설 아리랑이나 한강 초5가 읽어도 되는건가요? 8 | 텅빈기억 | 2014/11/20 | 843 |
437254 | 달걀, 우유, 닭고기 말고는 단백질 없을까요. 8 | --- | 2014/11/20 | 2,238 |
437253 | 지하철에서 다리 꼬고 앉는 사람 16 | 빛ㄹㄹ | 2014/11/20 | 2,493 |
437252 | 부추즙 안맵게 마시려면 2 | ;;;;;;.. | 2014/11/20 | 897 |
437251 | 멀티 쿠션 화장품은 겨울에는 쓰는거 아닌가요? 3 | 0 | 2014/11/20 | 1,374 |