위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
427763 |
가정용 혈압계 추천 부탁드려요 1 |
혈압계 |
2014/10/21 |
1,003 |
427762 |
1월 파리, 이태리, 로마 여행 어떤가요? 6 |
여행 |
2014/10/21 |
2,599 |
427761 |
코스트코에 몽블랑 볼펜 보셨나요? |
.. |
2014/10/21 |
1,227 |
427760 |
이병헌 -사실과 다른 이야기 확산.. 반드시 바로 잡겠다! 5 |
켁 |
2014/10/21 |
2,776 |
427759 |
” 해킹한 일베, 대부분 학생... 착잡하다” 16 |
세우실 |
2014/10/21 |
1,801 |
427758 |
아내분들.. 남편 생일에 뭐 해주시나요? 10 |
생일 |
2014/10/21 |
1,683 |
427757 |
괜찮은 맥주집(?)이요... |
wjsdid.. |
2014/10/21 |
300 |
427756 |
sns에 올린 글에 조회수 높이는 방법 |
민언련 |
2014/10/21 |
452 |
427755 |
요즘 예금이율 형편없죠? ㅜ.ㅜ 6 |
궁금 |
2014/10/21 |
2,578 |
427754 |
계동 근처 집을 얻으려 하는데... 2 |
막막해요 |
2014/10/21 |
907 |
427753 |
보이로전기요가 정말 전자파가 많나요? 7 |
확실하게 |
2014/10/21 |
46,997 |
427752 |
아로니아효소. 1 |
효소만들기... |
2014/10/21 |
1,191 |
427751 |
스타일러, 로봇청소기, 공기청정기..필요한 가전들일까요? 3 |
가전 |
2014/10/21 |
2,064 |
427750 |
가구, 전자제품 이사로 바꿀 예정인데 조언 부탁드립니다. 2 |
고민 |
2014/10/21 |
1,004 |
427749 |
와 매복사랑니 발치 후 통증 상상초월이네요ㅠ 8 |
나야나 |
2014/10/21 |
45,617 |
427748 |
의료민영화되면 우리도 저렇게 되겠지요? 2 |
ㅠㅠ |
2014/10/21 |
648 |
427747 |
여자들 많은 회사..언제쯤 분위기가 적응 될까요 5 |
,,, |
2014/10/21 |
1,724 |
427746 |
직장맘 선배분들 제 하소연 좀 들어주세요. 8 |
pncpnc.. |
2014/10/21 |
803 |
427745 |
예비중학생용 권장도서 전집 어떤게 좋을까요? 1 |
중학생 |
2014/10/21 |
1,189 |
427744 |
김종인 “박 대통령 경제민주화 믿었으나…국민들께 미안” 2 |
세우실 |
2014/10/21 |
648 |
427743 |
금메달 못 따면 아오지행? |
NK투데이 |
2014/10/21 |
404 |
427742 |
중국산 영지버섯이 생겼는데 |
영지 |
2014/10/21 |
455 |
427741 |
심리상담(정신과나 심리치료소) 시간 당 대략 얼마정도 하는지요?.. 3 |
.... |
2014/10/21 |
1,389 |
427740 |
가평 여행 정보 추천부탁드립니다. 3 |
칠순여행~ |
2014/10/21 |
1,465 |
427739 |
예전에 서울시에서 텃밭분양했었죠 |
.. |
2014/10/21 |
434 |