번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
캐츠비 조회수 : 1,387
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요2. 주디
'14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
426598 | 김밥재료 남은거 그대로 냉장고넣어도될까요? 6 | ... | 2014/10/17 | 866 |
426597 | 오 샹젤리제 리코더로 가능할까요? 2 | 알려주세요 | 2014/10/17 | 1,243 |
426596 | 엽기살인범,성범죄자들,정치인들 욕하지마세요 12 | 이게법인지 | 2014/10/17 | 945 |
426595 | 11월 제주도 날씨 어떤가요? 3 | ... | 2014/10/17 | 2,329 |
426594 | 마이너스통장 이자부분.. 누구말이 맞나요? 7 | .. | 2014/10/17 | 2,296 |
426593 | 보통 쎈수학 선행할때 두번까지 풀리고 심화 1 | 들어가나요?.. | 2014/10/17 | 1,842 |
426592 | 오늘도 올려보는 새로운 직구 핫딜 6 | 음 | 2014/10/17 | 1,954 |
426591 | 명품백 들고 있는 여자한테 '그거 짝퉁이지?' 1 | 金氷三 | 2014/10/17 | 1,798 |
426590 | 고2아이 시험시간에지각하면 10 | 시험기간 | 2014/10/17 | 1,528 |
426589 | 교사평가 하셨나요? 3 | .. | 2014/10/17 | 935 |
426588 | 미스박의 7시간 미스터리 4 | 의혹증폭 | 2014/10/17 | 1,633 |
426587 | 어리굴젓 얼려도 될까요? 3 | .. | 2014/10/17 | 1,059 |
426586 | 모유먹이는거 어떻게 생각하세요? 18 | 아기엄마 | 2014/10/17 | 2,543 |
426585 | 당면 요리 뭐뭐가 있을까요? (잡채, 만두 제외) 14 | 당면 | 2014/10/17 | 1,936 |
426584 | 예능 님과 함께 재밌게 보는 분 없으세요? 전 너무 좋은데..ㅎ.. 5 | 없으세요??.. | 2014/10/17 | 1,320 |
426583 | 고1딸 소풍가는 아침부터 큰소리로 혼낸 13 | 한심한 엄마.. | 2014/10/17 | 2,265 |
426582 | 아침마당에 안문현씨 나오네요 2 | ... | 2014/10/17 | 8,627 |
426581 | 아파트 분양 받는 거 앞으로는 어떨까요 1 | 네모네모 | 2014/10/17 | 1,414 |
426580 | 학원비 환불 받을수 있을까요 6 | 얼룩이 | 2014/10/17 | 1,088 |
426579 | 애들은 왜 좋게 말하면 안들을까요... 9 | 자식 | 2014/10/17 | 2,006 |
426578 | 르몽드, 한국에서 수난 당하는 언론의 자유 1 | light7.. | 2014/10/17 | 383 |
426577 | 에볼라 의료진 사망 속출..무작정 봉쇄·차단만 '급급' 2 | 카레라이스 | 2014/10/17 | 1,336 |
426576 | 저주의 멘트.그 좋은 댓글마저 다 날리다니... 2 | 아쉽네요 | 2014/10/17 | 998 |
426575 | 허세는 허세를 부른다. 29 | Vendet.. | 2014/10/17 | 16,788 |
426574 | 일드 노다메 칸타빌레 재미있네요. 4 | 간만 | 2014/10/17 | 1,267 |