위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 424980 |
아직도 이불속에서 빈둥 거리고 있어요 일어나기 싫다.... 4 |
;; |
2014/10/12 |
927 |
| 424979 |
전철에서^^ 5 |
제제 |
2014/10/12 |
744 |
| 424978 |
은평역과 반포고속터미널 중간지점쯤 살기 좋은 동네? 1 |
어디로가나 |
2014/10/12 |
657 |
| 424977 |
나이들수록 사람 사는게 거기서 거기란 5 |
30중반 |
2014/10/12 |
3,207 |
| 424976 |
이래서 가정교육이 중요한가봐요 8 |
베트남커피 |
2014/10/12 |
4,549 |
| 424975 |
요미우리, 산케이 한국 검찰총수와 담당검사장에 항의문서 전달 1 |
light7.. |
2014/10/12 |
507 |
| 424974 |
일원동과 올림픽선수촌 매매 어디가 좋을까요 10 |
고민 |
2014/10/12 |
3,683 |
| 424973 |
7개월 아기에게 시어머니가 하는 말 10 |
ㅇㅇㅇ |
2014/10/12 |
2,828 |
| 424972 |
중딩아이학교행사에간식자문구해봅니다. 4 |
파란가을하늘.. |
2014/10/12 |
674 |
| 424971 |
학교보는데 고등학생들 너무 귀여워요 2 |
재미만빵 |
2014/10/12 |
864 |
| 424970 |
롯지 이렇게 쓰는거 맞나요 1 |
롯지 |
2014/10/12 |
1,282 |
| 424969 |
양파 효소, 고추 효소 잘 쓰시나요? 9 |
시벨의일요일.. |
2014/10/12 |
2,243 |
| 424968 |
(18개월 아기)커서 수다쟁이 아들들은 어릴 때부터 티가 나나요.. 3 |
아기엄마 |
2014/10/12 |
1,217 |
| 424967 |
이게 오트밀인가요? 1 |
오트밀? |
2014/10/12 |
917 |
| 424966 |
거기에 냄새가 13 |
45 |
2014/10/12 |
5,673 |
| 424965 |
아이들 머리 집에서 자르고 싶은데요.. 13 |
미용학원??.. |
2014/10/12 |
1,857 |
| 424964 |
제발 정신이나 행동에 문제가 있다면 상담소나 병원에 가거나 보냅.. 5 |
루나틱 |
2014/10/12 |
2,145 |
| 424963 |
오성제빵기로 낫도 만들어 보신분 ...낫또 균없이도 가능한가요?.. 4 |
^^ |
2014/10/12 |
900 |
| 424962 |
내 인생 최고의 영화는? 74 |
베를린 천사.. |
2014/10/12 |
8,426 |
| 424961 |
아이핀 분명히 가입했는데 안돼요. 1 |
아이핀짜증 |
2014/10/12 |
388 |
| 424960 |
framed display 삭제법좀 알려주세요. ㅠㅠ 1 |
.. |
2014/10/12 |
595 |
| 424959 |
샘플샵 자음생크림 문제있나요?? 4 |
.. |
2014/10/12 |
1,805 |
| 424958 |
우엉장아찌 담을때요~~ |
^^ |
2014/10/12 |
814 |
| 424957 |
현미에 초록색 쌀이 많이 섞여있는데 5 |
질문 |
2014/10/12 |
2,434 |
| 424956 |
아사히베리 |
행복 |
2014/10/12 |
540 |
