위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
451867 |
2015년, ‘공정성’을 말하지 않는 공영방송 신년사 2 |
샬랄라 |
2015/01/03 |
501 |
451866 |
1키로 찌면 얼굴에 티 확나나요 1 |
ㄹㄹ |
2015/01/03 |
2,270 |
451865 |
김장 김치에 고춧가루를 덜 넣은거 같은데 어떻게 해야하죠? 1 |
김장 |
2015/01/03 |
934 |
451864 |
이대수학 VS 한양대기계 (여자) 16 |
cvj |
2015/01/03 |
4,469 |
451863 |
이번 겨울에 보일러 한번도 안켠 사람~ 25 |
ㅋㅋ |
2015/01/03 |
5,511 |
451862 |
백김치 처음 담궜는데요 6 |
으하하 |
2015/01/03 |
1,583 |
451861 |
툭하면 고소하는 청와대를 고소한다 4 |
고소병 |
2015/01/03 |
788 |
451860 |
해가 질때즘 급격하게 추워지는 거 같지 않나요? 1 |
... |
2015/01/03 |
598 |
451859 |
오늘 밤에 외식하실분....뭐 드실 건가요? 5 |
.... |
2015/01/03 |
1,946 |
451858 |
건강검진에서 공복혈당 113 나왔어요. 2 |
당뇨 |
2015/01/03 |
4,419 |
451857 |
성인 자전거중에 보조바퀴달린거 있나요? 5 |
dd |
2015/01/03 |
1,295 |
451856 |
대놓고 가임기 여성 찾는 나이든 남자 보면 어떠세요 26 |
사랑 |
2015/01/03 |
7,615 |
451855 |
개인전 리셥션 준비 도와주세요 1 |
샴페인 |
2015/01/03 |
539 |
451854 |
부모님이랑 서울에 갈만한 곳 어디있죠? 2 |
ㅎㅎ |
2015/01/03 |
2,585 |
451853 |
스마트폰 갤러시알파로 바꾸었는데 통화품질 안좋고 데이터 자꾸 끊.. 2 |
.. |
2015/01/03 |
916 |
451852 |
남자가 82에오는이유...2 3 |
아리따운남자.. |
2015/01/03 |
712 |
451851 |
남자에 대해서 터무니없는 오해하시는 분들도 계시는 듯 해요. 7 |
야나 |
2015/01/03 |
1,763 |
451850 |
맛난 쥐포무침레시피 갖고 계시분 없나요? |
총총 |
2015/01/03 |
638 |
451849 |
남자가 82에오는이유... 10 |
아저씨 |
2015/01/03 |
1,482 |
451848 |
머리카락이 자꾸 엉키는데.. 1 |
두피고민 |
2015/01/03 |
1,124 |
451847 |
운동 안하면 몸이 더 약해지나요? 7 |
아줌마 |
2015/01/03 |
3,156 |
451846 |
Brothers by Choice 라는 부동산 회사에 대해서 4 |
도와주세요... |
2015/01/03 |
610 |
451845 |
연대 국제학부vs성대 글경 48 |
12355 |
2015/01/03 |
13,768 |
451844 |
시판 돈까스소스도 맛있는게 있나요? |
음냐 |
2015/01/03 |
2,117 |
451843 |
한우 지나치게 비싸요 8 |
ㅇ |
2015/01/03 |
2,168 |