82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'death by a thousand cuts' 이 관용구 아시는 분 계신가요?

질문 조회수 : 1,493
작성일 : 2014-08-30 10:09:30

무슨 속담이나 격언 같은데...

어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?

IP : 148.88.xxx.153
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.8.30 10:12 AM (121.167.xxx.10)

    If something is suffering the death of a thousand cuts, or death by a thousand cuts, lots of small bad things are happening, none of which are fatal in themselves, but which add up to a slow and painful demise.
    이렇게 나와 있네요. 자잘한 나쁜 일들이 수없이 일어나는데, 그 중 하나도 치명적인 것은 없지만, 그 모든 것들이 더해져 천천히, 고통스럽게 죽음을 맞는다는 뜻인가봐요..

  • 2. ...
    '14.8.30 10:18 AM (119.65.xxx.28)

    가랑비에 옷 젖는줄 모른다?
    한 번이 어렵지 두 번은 쉽다
    바늘 도둑이 소도둑 된다
    가만히 있으면 가마니로 안다
    오냐오냐하면 손자가 할아버지 상투잡고 흔든다 등등

  • 3. 원글이
    '14.8.30 10:30 AM (148.88.xxx.153)

    역시 82님들 감사합니다.

    제가 본 문맥은 기업 내에서 서로 다른 부서간에 합일된 목표가 없이 각자 자기 부서가 생각하는 목표대로 따로 따로 일하게 되면 'death by a thousand cuts' 의 결과가 나타날 수 있다는 거였답니다.

    댓글들 감사해요. 도움 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451556 오래된 깍두기랑 파김치 활용법 아시나요? 5 어쩌지요 2014/12/31 4,412
451555 이사할때 입주청소위해 하루 늦게 들어가보신 분 7 이사이사 2014/12/31 2,385
451554 공부 못하는 아이 15 Novemb.. 2014/12/31 2,951
451553 카카오뮤직 노래선물한거 확인이 안되요 아니 2014/12/31 1,204
451552 헉~ 제2 롯데 지하 대규모 균열발생 19 .... 2014/12/31 5,367
451551 조현아 감빵생활 예측기랍니다. 엠팍 퍼옴.... 3 -.- 2014/12/31 4,041
451550 캄보디아 자유여행 할 만 한가요? 17 자유 2014/12/31 3,230
451549 아버지가 돌아가시고 엄마와 사이가 이상해졌어요 24 혼란 2014/12/31 6,870
451548 성탄절 전날 구청서 투신한 50대, 일기장 마지막 줄에는… 5 수퍼사장 2014/12/31 2,462
451547 부산 3억 이하 아파트 추천해 주세요~~ .. 2014/12/31 1,237
451546 신해철 마지막 뉴스펀딩 7,300만원이 모였네요 4 마왕 2014/12/31 1,232
451545 겨울 이불 솜 15년 정도 되었으면 버리나요? 1 ..... 2014/12/31 1,593
451544 아기간식 추천 부탁드려용 (돌) 6 간식 2014/12/31 780
451543 표준편차가 뭔가요? 6 ㅇㅇ 2014/12/31 2,412
451542 인터넷으로 드라마 펀치 볼 수 없나요? 2 -.- 2014/12/31 857
451541 마파두부소스로 뭘 할까요?? 2 ?? 2014/12/31 1,062
451540 가슴 작아지는 운동도 있나요? ㅠㅠ 22 ... 2014/12/31 12,638
451539 생강청 파는 곳 혹시 추천해주실만한 곳 있으신가요? 4 생강청 2014/12/31 1,762
451538 40대 중반인데 눈밑주름이 심해요. 수술하면... 10 수술 2014/12/31 4,529
451537 자뻑인가요..? 2 .. 2014/12/31 1,007
451536 2014, 250개의 책상이 주인을 잃었습니다 8 11 2014/12/31 1,244
451535 외국인 친구가 해운대 불꽃놀이 보러간다는데 정보 부탁드려요 6 Ss 2014/12/31 1,309
451534 문자내용이 공개되지 않았다면 누구하나 죽이는건 4 동그라미 2014/12/31 1,671
451533 소득공제 질문이요...(아시는 분 계셨으면 ㅜㅜ) 5 음 2014/12/31 1,153
451532 칸 높이 조절이 가능한 책장 좀 알려주세요. .... 2014/12/31 808
< 50661 50662 50663 50664 50665 50666 50667 50668 50669 50670 >> 이전 자유게시판
게시판 검색