무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
If something is suffering the death of a thousand cuts, or death by a thousand cuts, lots of small bad things are happening, none of which are fatal in themselves, but which add up to a slow and painful demise.
이렇게 나와 있네요. 자잘한 나쁜 일들이 수없이 일어나는데, 그 중 하나도 치명적인 것은 없지만, 그 모든 것들이 더해져 천천히, 고통스럽게 죽음을 맞는다는 뜻인가봐요..
가랑비에 옷 젖는줄 모른다?
한 번이 어렵지 두 번은 쉽다
바늘 도둑이 소도둑 된다
가만히 있으면 가마니로 안다
오냐오냐하면 손자가 할아버지 상투잡고 흔든다 등등
역시 82님들 감사합니다.
제가 본 문맥은 기업 내에서 서로 다른 부서간에 합일된 목표가 없이 각자 자기 부서가 생각하는 목표대로 따로 따로 일하게 되면 'death by a thousand cuts' 의 결과가 나타날 수 있다는 거였답니다.
댓글들 감사해요. 도움 되었습니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
415733 | 수시모집을 보면서 힘이 빠지네요 19 | 체리 | 2014/09/11 | 4,637 |
415732 | 삐용이 잘 지내나요? 6 | 문득 | 2014/09/11 | 1,103 |
415731 | 자신감 바닥이네요.. 2 | .. | 2014/09/11 | 1,107 |
415730 | 허리디스크가 있어 라텍스 구입하려는데요 5 | ㅇㅇ | 2014/09/11 | 2,343 |
415729 | 임신한 배 자꾸 만지는.. 20 | ... | 2014/09/11 | 5,302 |
415728 | 강아지 피부병 낫게하신분들 도와주세요 26 | 도와주세욧 | 2014/09/11 | 6,209 |
415727 | 초등 고학년 치아 2 | 초등생 | 2014/09/11 | 766 |
415726 | 오십대중반에 골다공증 심해요 3 | 골다공즈 | 2014/09/11 | 2,685 |
415725 | 콩나물밥하고 요리하나 추천해주세요.. 11 | 친구 | 2014/09/11 | 1,267 |
415724 | 베란다에 놓을 브런치책상... 2 | .. | 2014/09/11 | 1,062 |
415723 | 미서부여행 여행사추천해주세요 2 | 사랑스러움 | 2014/09/11 | 1,370 |
415722 | 오늘이 무슨 날인지 아세요? 4 | .. | 2014/09/11 | 1,507 |
415721 | 얘기할 때 발로 치는 시어머니 25 | 발싫다! | 2014/09/11 | 4,154 |
415720 | 아이허브에서 내가 추천한 추천인 어디서 볼수 있나요?? | 아이허브 | 2014/09/11 | 583 |
415719 | 교통사고로 가족 잃은 모든 사람을 위한 특별법 만들어야... 2 | 이게정상. | 2014/09/11 | 950 |
415718 | 쫄면이 밀가루인가요? 1 | ,,, | 2014/09/11 | 15,879 |
415717 | 어머님이 징그러워졌어요 15 | 보기싫다 | 2014/09/11 | 5,047 |
415716 | 집안에 엘리베이터가 있는 집에 다녀와서.. 45 | ... | 2014/09/11 | 17,785 |
415715 | 집안일 눈에 거슬려서 운동가는게 더 귀찮아요 ㅠㅠ 3 | .. | 2014/09/11 | 1,149 |
415714 | 미용실 창업 어떨까요... 3 | 미용실 | 2014/09/11 | 2,234 |
415713 | 해적 보셨나요? 9 | .. | 2014/09/11 | 1,397 |
415712 | 하객의상 조언부탁드립니다. 2 | .. | 2014/09/11 | 840 |
415711 | 다리 많이 달린 긴 벌레.. 이름이 뭐죠? 9 | 벌레 | 2014/09/11 | 1,921 |
415710 | 감수성 풍부한 사람들은 보통 어떤가요? 6 | ........ | 2014/09/11 | 11,165 |
415709 | 갑상선 검사, 내과에서 하나요? 3 | 심장이뛰어 | 2014/09/11 | 4,012 |