82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

본사 미국 사람한테 번개처럼 해줘서 고맙다 이런말 먹힐까요?

미국 업무 조회수 : 1,630
작성일 : 2014-08-19 08:37:08

미국 회사 사람이 반나절만에 일을 처리해줘서 고맙다고 하려는데요.

예전에는 매번 very much붙여서 thank you라고 했는데 어디서 보니 그러는거 아니라고

너무 과잉 오바라 맞지않다고 하더라구요.

 

제가 감정과잉인지 오늘은 번개처럼 해 줘서 고맙다 이렇게 쓰고 싶은데요.

 

비지니스적이지 않은건가요? 

 

IP : 121.160.xxx.196
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '14.8.19 8:38 AM (175.209.xxx.94)

    I really appreciate. 이정도 해도 무난하던데.. 베리머치도 전 자주 쓰는디요 ;;

  • 2. OPC
    '14.8.19 8:52 AM (24.86.xxx.67)

    I really appreciate it 이 저도 가장 많이 쓰는 말이긴한데 빨리 해줘서 정말 고마워 이상하지 않아요.

    thank you for taking care of it so quickly. 별로 이상하지 않아요. 베리머치 써도 안 이상해요. 정말 고마우면 쓰는 표현인걸요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
418108 그나마 일이 있어서 다행인 주말.. 3 mari 2014/09/12 1,480
418107 초딩3학년 남녀 이란성 쌍둥이 선물 뭐가 좋을까요? 1 skymam.. 2014/09/12 877
418106 아시는분 아이크림 2014/09/12 961
418105 정말 입꼬리 올리기 연습 많이 함 2 ,, 2014/09/12 9,705
418104 명의 갱년기에 대한거네요 3 2014/09/12 3,830
418103 유치 빠지고 영구치 삐뚤어지게 나면 교정해야 하나요?? 6 에고...미.. 2014/09/12 3,352
418102 (풀영상) 도망가는 원세훈 잡아라 3 보름달 2014/09/12 975
418101 정상추 성명서: 박근혜는 사퇴하고 여야는 박근혜를 탄핵하라. 2 light7.. 2014/09/12 1,236
418100 대기업·부자 놔둔채 서민 상대로 줄줄이 증세 12 샬랄라 2014/09/12 2,252
418099 바구미 1 ... 2014/09/12 1,013
418098 이병헌 전 캐나다 여친 스토리, 수법이 같네요 9 참.. 2014/09/12 13,335
418097 중1 학교 그만두면 어떤 방향이 있을까요? 12 걱정맘 2014/09/12 2,949
418096 협찬으로 선물 주는 사람한테 50억을 부르다니 3 ㅇㅇ 2014/09/12 3,716
418095 맛있는 밥상 여행자 2014/09/12 1,288
418094 요즘 이상하게 명절에 한복이 입고 싶어요 10 마흔세살 2014/09/12 1,906
418093 안쓰는 나무젓가락이 잔뜩인데 5 .. 2014/09/12 3,126
418092 명절 음식이지만 이 정돈 산다 하는 것도 있나요? 8 스파게티 2014/09/12 3,199
418091 궁금한 이야기..주희 얘기 너무 슬퍼요 2 눈물 2014/09/12 2,995
418090 기둥식 씽크대 선반(식기건조대) 기울어지지 않나요? 6 여쭤봐요 2014/09/12 3,794
418089 키 작은 남자의 완결판 제 외삼촌 6 곤조 2014/09/12 4,620
418088 더 테러 라이브 질문이요ㅡ답변에 스포있을 수도 질문 2014/09/12 1,072
418087 이재현이 삼성일가에서 존재감이 크나요?? 3 .. 2014/09/12 3,201
418086 대필작가 하시는 분 계신가요? 4 유령 2014/09/12 2,403
418085 현직 판사도 궤변이라 비판한 ‘원세훈 판결’ 4 샬랄라 2014/09/12 1,361
418084 궁금한 이야기 보세요...ㅜㅜ 1 ... 2014/09/12 1,712