지극히 한국어다운 문장?이 필요할때 읽는 글?
작성일 : 2014-08-02 20:37:06
1846612
번역투 문장을 하도 읽다보니 혼란이 와요.
어떤게 자연스러운 한국어 표현인지 모르겠어요..
이럴때는 뭘 읽으면 좋을까요?
IP : 110.70.xxx.44
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'14.8.2 8:40 PM
(211.227.xxx.155)
쉬운 걸로는
박완서, 박경리 소설 및 그 세대 유명한 작가들 소설.
유시민씨 책.
예전 6,7차 교육과정 국어교과서.
2. oops
'14.8.2 9:39 PM
(121.175.xxx.80)
토속적이면서도 만연체의 한국어 진수를 맛보려면 이문구의 관촌수필도 아주 좋습니다.
3. 우리글
'14.8.3 4:26 AM
(70.58.xxx.227)
이오덕의 우리글 바로 쓰기요. 뭐를 잘못 쓰고 있는지 뭐가 바른 표현인지 알려줘요.
4. 동이마미
'14.8.3 8:18 AM
(182.212.xxx.10)
우리말 바로 쓰는 거 제대로 공부해야지 했는데ᆢ 원글님과 댓글님들 감사드려요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 419211 |
비밀의 문 재밌네요 6 |
.. |
2014/09/22 |
1,780 |
| 419210 |
아이들 중간고사 기간에 시어머니께서 올라오시겠다네요... 5 |
**** |
2014/09/22 |
2,280 |
| 419209 |
전신마취환자 방치시킨 위험한 압수수색 |
퍼옴 |
2014/09/22 |
713 |
| 419208 |
폐경이 가까워지는걸까요? 2 |
폐경 |
2014/09/22 |
2,300 |
| 419207 |
[잊지말자0416] 치과 진짜 너무하네요.. 6 |
충치작렬 |
2014/09/22 |
2,120 |
| 419206 |
화초 호야 키울때 화분에 구멍없이는 못 클까요? 7 |
.. |
2014/09/22 |
1,608 |
| 419205 |
회사가 너무 너무 다니기 싫을때..마인드컨트롤 어찌 하세요? 5 |
,,, |
2014/09/22 |
4,477 |
| 419204 |
경악> 나라가 개판이 되는군요.ㅜㅜㅜ 8 |
닥시러 |
2014/09/22 |
2,587 |
| 419203 |
박근혜 낙하산 중 낙하산 |
d |
2014/09/22 |
713 |
| 419202 |
천안 북일고 아시는 분 .. 3 |
북일고 |
2014/09/22 |
2,458 |
| 419201 |
연예인들 많이 먹는다는 밀싹쥬스라는 거 효과 좋은 가요 ? 2 |
....... |
2014/09/22 |
3,074 |
| 419200 |
좀전에 롯데홈쇼핑에서 참존 1+1 구성해서 질렀는데요~ 좀 봐주.. 2 |
참존 |
2014/09/22 |
2,177 |
| 419199 |
세월호160일) 정말..이제는 돌아와 주시라고...실종자님의 이.. 13 |
bluebe.. |
2014/09/22 |
528 |
| 419198 |
여자연옌들은 밥안먹나요? 46 |
러브 |
2014/09/22 |
18,409 |
| 419197 |
수시최저등급 4 |
수시 |
2014/09/22 |
2,306 |
| 419196 |
일본산 수산물수입금지 해제될 듯 6 |
들에핀장미 |
2014/09/22 |
1,188 |
| 419195 |
북경행 항공기 젤 저렴한거 구하고 싶음 어디로 가야하나요? 3 |
짱개나라 |
2014/09/22 |
834 |
| 419194 |
절약도 좋지만, 시간은 돈 아닌가요 ? 6 |
........ |
2014/09/22 |
2,836 |
| 419193 |
제가 그 집집마다 하나씩 있다는 백수입니다. 36 |
중등임용준비.. |
2014/09/22 |
19,990 |
| 419192 |
북경 호텔 추천부탁드립니다 1 |
... |
2014/09/22 |
1,012 |
| 419191 |
어느 정도가 적당한가요? 2 |
.. |
2014/09/22 |
529 |
| 419190 |
코스트코 양평점 행사 중인 앤티퍼디 화장품 써 보신 분 |
화장품 |
2014/09/22 |
1,295 |
| 419189 |
한* 식탁 써보신 분.... 5 |
.... |
2014/09/22 |
1,444 |
| 419188 |
도움좀 주세요.곱창 요리요 1 |
제발 |
2014/09/22 |
752 |
| 419187 |
아이돌이 날씬한건 다 이유가 있네요 7 |
오 |
2014/09/22 |
5,307 |
