지극히 한국어다운 문장?이 필요할때 읽는 글?
작성일 : 2014-08-02 20:37:06
1846612
번역투 문장을 하도 읽다보니 혼란이 와요.
어떤게 자연스러운 한국어 표현인지 모르겠어요..
이럴때는 뭘 읽으면 좋을까요?
IP : 110.70.xxx.44
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'14.8.2 8:40 PM
(211.227.xxx.155)
쉬운 걸로는
박완서, 박경리 소설 및 그 세대 유명한 작가들 소설.
유시민씨 책.
예전 6,7차 교육과정 국어교과서.
2. oops
'14.8.2 9:39 PM
(121.175.xxx.80)
토속적이면서도 만연체의 한국어 진수를 맛보려면 이문구의 관촌수필도 아주 좋습니다.
3. 우리글
'14.8.3 4:26 AM
(70.58.xxx.227)
이오덕의 우리글 바로 쓰기요. 뭐를 잘못 쓰고 있는지 뭐가 바른 표현인지 알려줘요.
4. 동이마미
'14.8.3 8:18 AM
(182.212.xxx.10)
우리말 바로 쓰는 거 제대로 공부해야지 했는데ᆢ 원글님과 댓글님들 감사드려요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 416725 |
천안아산역에서 아산터미널 가는 교통편? 2 |
궁금맘 |
2014/09/15 |
1,436 |
| 416724 |
중학교 1학년 |
첫브라 |
2014/09/15 |
365 |
| 416723 |
박근혜의 감세정책 5 |
서민은 더내.. |
2014/09/15 |
733 |
| 416722 |
삼총사 재밌는데 시청률이 너무 낮네요TT 19 |
재밌는데ㅎ |
2014/09/15 |
2,563 |
| 416721 |
이런것도 진상일까요? 19 |
유통기한 |
2014/09/15 |
3,064 |
| 416720 |
세탁기 고칠까요. 새로 살까요. 6 |
123 |
2014/09/15 |
1,079 |
| 416719 |
천주교 교리나 성경 볼 수 있는 어플 있음 추천해 주세요. 5 |
horng |
2014/09/15 |
1,089 |
| 416718 |
국산 들깨로 짠 들기름은 가격이... 21 |
좋은 사람이.. |
2014/09/15 |
18,579 |
| 416717 |
우드 셔터 설치한 분들 계세요? 2 |
알려주세요 |
2014/09/15 |
1,578 |
| 416716 |
제주호텔 4인가족 비용 얼마나 지출하셨나요? 3 |
호텔팩 |
2014/09/15 |
2,553 |
| 416715 |
경기도 9시 등교 전혀 좋지 않아요 43 |
중고딩맘 |
2014/09/15 |
4,819 |
| 416714 |
엄마가 해외여행을 가 보고 싶다는데... 조언 구해요,, 28 |
고마운 엄마.. |
2014/09/15 |
2,396 |
| 416713 |
애엄마아빠가 진상이 많은게 아니라 원래 그런인간이 애를 낳은것 .. 3 |
진상 |
2014/09/15 |
885 |
| 416712 |
비랑 김태희랑 잘 어울리지 않나요?? 23 |
비 세례 |
2014/09/15 |
3,900 |
| 416711 |
나혼자산다 이태곤편 9 |
쿠 |
2014/09/15 |
4,220 |
| 416710 |
박근혜 유엔 방문, 미주 동포 시위 봇물처럼 터져 |
어쩌나 |
2014/09/15 |
570 |
| 416709 |
솜털 제거 1 |
솜털 제거 |
2014/09/15 |
601 |
| 416708 |
하이패스 카드가 안찍혔는데요~ 2 |
궁금 |
2014/09/15 |
755 |
| 416707 |
공공장소에서 자기애를 돌보는게 배려일까요? 6 |
코로 |
2014/09/15 |
992 |
| 416706 |
6세 아이.. 피아노 학원vs 개인교습.. 어떤게 나을까요? 5 |
피아노 |
2014/09/15 |
1,342 |
| 416705 |
마요네즈 두 통 반 유통기한 임박!!! 가장 빨리 소진할 수 있.. 10 |
.... |
2014/09/15 |
1,913 |
| 416704 |
부천 중상동 미용실 추천해주세요 2 |
부천주민 |
2014/09/15 |
1,107 |
| 416703 |
지역주택조합원이 다른 아파트청약 당첨되면?? |
청약 |
2014/09/15 |
2,487 |
| 416702 |
나이트에서 만나서 잘되는 케이스..? 5 |
ABCDEF.. |
2014/09/15 |
2,654 |
| 416701 |
청담동스캔들 보시는 분 6 |
ㅇㅇ |
2014/09/15 |
1,736 |
