82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

화장품 설명 한문장만 해석 부탁드릴게요^^

궁금 조회수 : 900
작성일 : 2014-07-28 19:28:10

Enriched with a carefully balanced UVA/UVB system that efficiently protects against a renewal of hyperpigmentation. 

이게 UVA.B를 차단하는 자외선차단제이란건가요 
아니면 일반 크림인가요? 

사용법은 아침 저녁 얼굴과 온몸에 바르라고 나와있어서 일반크림같은데 
저 문장때문에 자외선차단기능이 있는건지 헷갈리네요^^;;
IP : 112.185.xxx.97
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 답글
    '14.7.28 7:47 PM (116.33.xxx.151)

    크림인데 자외선차단성분도 들어가서 색소침착을 막아준다는 것 같습니다.

  • 2. tods
    '14.7.28 7:50 PM (59.24.xxx.162)

    요즘 나오는 화장품 중에 일반 수분보습제+자외선차단기능 되는 제품이 꽤 많아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
416544 수압세게 하는 수전 사용에 대해 문의 드려요. 3 수도물 2014/09/15 1,542
416543 코스트코 회원가입 하고 중간에 탈퇴하면 다음에 가입 못하나요? 4 코스트코 2014/09/15 2,203
416542 어떤교사가되어야할까요? 10 뿌우뿌우 2014/09/15 1,349
416541 문재인은 착한 사람인가요? 전 착한사람이 지도자 되는걸 원치않아.. 28 ㅇㅇ 2014/09/15 2,931
416540 생기부 사진이랑 수시원서접수사진이랑 5 고3 2014/09/15 2,299
416539 살돋에 엄청난 댓글 6 링크 부탁 2014/09/15 3,570
416538 방안에 모기한마리 퇴치법 알려주세요. 6 불청객 2014/09/15 3,849
416537 1 갱스브르 2014/09/15 680
416536 번역 관련 글 있어서 번역 알바에 대해 써볼게요. 12 into 2014/09/15 27,988
416535 공황장애/불안장애일까요?(글 아주 길어요) 4 123 2014/09/15 4,563
416534 박근혜 유엔 방문, 미주 동포 시위 봇물처럼 터져 9 홍길순네 2014/09/15 2,580
416533 너무 지난 이야기 인가요? 추석.. 1 추석.. 2014/09/15 1,180
416532 착한 사람이 바보인 세상이죠? 4 손해 2014/09/15 1,841
416531 부동산잘아시분 도와주세요 2 외롭다 2014/09/15 1,444
416530 근래에 유교에 관심을 가지기 시작했어요. 14 나거티브 2014/09/15 1,519
416529 와...바로셀로나를 위에서 본거라는데 신기하네요. 20 신기 2014/09/15 4,831
416528 그런거도 있는거 같아요. 부모자식간의 보상심리가 관계 망치는거요.. 9 근데 2014/09/15 3,437
416527 KBS드라마스페셜보고 울었어요 눈물 2014/09/15 2,129
416526 맞고살겠다고 돌아가는 여자맘을 모르겠네요 16 답답 2014/09/15 3,360
416525 신랑신부 모두 대충 3-4년 정도 대기업 다녔다고 할때 전세금 .. 궁금 2014/09/15 1,862
416524 새옷을 샀는데 냄새가 너무 심하게 나요, 7 고약해. 2014/09/15 3,789
416523 편도결석이 육안으로 진찰되나요? 4 Zx 2014/09/15 4,260
416522 (한겨레) 문재인의 한계 확인…좋은 사람과 정치인은 별개 15 ... 2014/09/15 2,197
416521 재택으로 번역하시는분들은 5 사실 2014/09/15 2,095
416520 프랜차이즈 커피샵 사장입니다. 30 샘물2통 2014/09/15 19,045