82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 1,201
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
402990 나물류 다듬을때 줄기는 다 떼나요? 1 나물 2014/07/30 865
402989 재외 한인, 정옥희 기자 사생활 침해 논란 獨 문화원장 사퇴청원.. 1 light7.. 2014/07/30 1,050
402988 오일풀링 하기전 ph검사지 어디서 구입하나요? 2 오일풀링 2014/07/30 1,958
402987 선릉역 주변 여자 둘 점심식사 장소 2 추천요 2014/07/30 1,268
402986 블랙헤드 박멸하신분들 없나요?ㅠㅠ 21 mm 2014/07/30 21,960
402985 6키로 정도 빼면 팔뚝살도 빠질까요? 7 마흔셋 2014/07/30 3,465
402984 양재 코스트코 회원인 친구따라 들어갈수있나요? 3 .. 2014/07/30 2,768
402983 명량 후기 3 . 2014/07/30 2,458
402982 춘천 명동 근처에 냉면이나 콩국수 잘하는데요. 2 호반 2014/07/30 956
402981 집에서 애들 안때리세요? 20 궁금 2014/07/30 3,915
402980 중국발 예언...설마..아니겠지요? 21 .. 2014/07/30 14,747
402979 "싸다구"광고 좀 안나왔으면 ㅜㅠ 10 전공수학 2014/07/30 2,750
402978 컴 자판이 잘 되었다 안되었다해요 타이핑 2014/07/30 709
402977 오늘 투표시간 오후 8시 까지 입니다. (내용무) 2 투표합시다 2014/07/30 701
402976 해경 가만히 바라보기만…'쓸모 없었던 해양경찰' 外 4 세우실 2014/07/30 1,632
402975 빌라는 여자가 혼자 살기에는 어떤가요??ㅠㅠ 9 r 2014/07/30 3,821
402974 성능 좋은 무선청소기 추천 좀 해주세요 추천좀 2014/07/30 2,495
402973 바른말 고운말 5 ~~ 2014/07/30 706
402972 우족하고 잡뼈샀는데 찬물에 얼마나 담궈야할까요? 2 짱 2014/07/30 1,060
402971 고양이 키우시는 분들 휴가때 어찌하세요? 6 궁금 2014/07/30 1,809
402970 머리손질귀찮아. 가발필요. 2014/07/30 849
402969 중년냄새, 귀티등 베스트글보고.... 8 ... 2014/07/30 4,574
402968 대통령이 명재경각에 사생활???? 18 뭐지??? 2014/07/30 3,110
402967 훌라후프 몇kg 사야할지.. 2 00 2014/07/30 1,318
402966 꽃게탕 국물 어떻게 활용하는게 좋을까요 3 망고 2014/07/30 1,154
< 51411 51412 51413 51414 51415 51416 51417 51418 51419 51420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색