82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 1,164
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
401491 가누다 베개 효과 있을까요? 9 가누다 2014/07/25 13,569
401490 멸치 온라인에서 믿을만한곳 추천부탁드려요 4 멸치 2014/07/25 1,177
401489 [다시열림] 82모금계좌안내입니다. 6 불굴 2014/07/25 759
401488 서울시 중학교들 방학 언제쯤 하나요? 6 미소 2014/07/25 1,097
401487 우아.현미밥하고 저염식이 이렇게 효과 있군요.2주만에 2.3키로.. 9 // 2014/07/25 6,507
401486 근데요 박그네정부는 의료민영화를 꼭 하려는 이유가 도데체 뭔가요.. 16 .... 2014/07/25 2,265
401485 버스 안내양 방작가 2014/07/25 756
401484 손석희뉴스 질문 7 블루 2014/07/25 1,612
401483 집구매 계약 하루전에 집옆에 난민 수용소가 들어온 다는 걸 알았.. 11 mimi 2014/07/25 3,652
401482 [단독] '변사체 4월경에 발견, 발설말라 입단속했다' 2 개막장 2014/07/25 1,668
401481 원점수 표준편차 이런거 잘 설명되어있는곳 있나요? 5 궁금 2014/07/25 1,746
401480 양가부모님 모시고 가는데 숯불을 피워본 적이 없어요. 12 휴가 2014/07/25 1,747
401479 방콕과 제주중,, 어디로 갈까요.? 6 휴가~ㅜㅠ 2014/07/25 1,687
401478 서울시청 전광판에 세월호 응원하기(문자로 참여) 6 참여해요 2014/07/25 876
401477 Who's Responsible 4 These Numbers??.. 17 걸어서세계로.. 2014/07/25 1,172
401476 몸이 부은 느낌이 지속되네요 4 첫날처럼 2014/07/25 2,036
401475 희생자 가족 100리 행진…서울광장 3만 추모 ”잊지 않겠다” .. 4 세우실 2014/07/25 991
401474 서울에서 목동 이상 인프라가 잘 형성되어있는 지역 13 인프라 2014/07/25 3,181
401473 82 크리스챤분들께 질문 있습니다. 11 ........ 2014/07/25 1,125
401472 (개인글) 4년전 축의금 5만원 냈던 친구 결혼식가서.. 9 ㅁㅁ 2014/07/25 4,836
401471 돌아가신 아빠가 꿈에 나왔는데 4 콩 2014/07/25 2,572
401470 제가 생각하는 며느리 전화강요 이유 11 .... 2014/07/25 4,821
401469 이민 생활 많이 고달프겠죠? 4 .... 2014/07/25 2,996
401468 나쁜 손석희 38 건너 마을 .. 2014/07/25 14,265
401467 빨래해도 될까요? 3 ... 2014/07/25 1,067
< 51201 51202 51203 51204 51205 51206 51207 51208 51209 51210 >> 이전 자유게시판
게시판 검색