82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 1,273
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442564 편도 4시간 거리 시댁 ㅠㅠ 22 wjrsi 2014/12/04 4,846
442563 충전식 손난로 초등아이 선물할까 해요 6 선물고민 2014/12/04 1,421
442562 엑스트라 버진 올리브오일로 볶음요리나 전 못부쳐먹나요? 9 ㅉㅈ 2014/12/04 5,751
442561 노트북이 하나 생겼는데요.. 4 나야나 2014/12/04 1,246
442560 내부문건 다량 유출설…청와대 ”다른 게 또 터지면 어쩌나” 공포.. 3 세우실 2014/12/04 1,907
442559 과연 이게 다찰까? 특급 호텔만 늘어나는 서울 1 호텔신축 2014/12/04 1,573
442558 고등 올라가는 중3 국어 과외비 질문 18 오늘 2014/12/04 4,915
442557 밀푀유나베해드셔보신분 맛있는지 궁금해요 19 해볼까 2014/12/04 6,486
442556 급)새 김치냉장고결함으로 망한 김치보상 안돼나요? 1 대박나 2014/12/04 1,333
442555 김치냉장고에 넣어둔 김치가 얼어요 4 김치냉장고 2014/12/04 4,097
442554 스카이병원 법정관리 10 ... 2014/12/04 2,822
442553 손톱이 줄이 쭉쭉 16 손톱 2014/12/04 4,747
442552 수능 만점자 부산 대연고 이동헌 군이 SNS에 올린 글 6 바른 가치관.. 2014/12/04 5,755
442551 지금 ns홈쇼핑 퍼부츠.. 1 여고생 어떨.. 2014/12/04 1,617
442550 중앙난방식 아파트 의 분배기 2 추워요.. 2014/12/04 2,227
442549 사이버수사대에 신고당하면 어찌되나요? 7 mm 2014/12/04 8,990
442548 카야씨는 외교 관계 국가인식에도 해를 끼침 11 lk 2014/12/04 2,090
442547 대형마트 3년 연속 역 신장 쇼크. 3 .... 2014/12/04 1,651
442546 절식하고 있는데 머리가 아플 때... 5 진통제 2014/12/04 1,282
442545 실비보험 좀 봐주세요 4 ... 2014/12/04 1,110
442544 12월 4일 신문을 통해 알게된 이야기들 (뽐뿌 펌) 3 세우실 2014/12/04 1,219
442543 대추차 만들 때 설탕재우는 법과 끓이는 법 중에??? 2 무플절망 2014/12/04 1,640
442542 다시 뭔가 치열하게 목표를 위해 노력하고 싶어요. 3 00 2014/12/04 1,334
442541 이번 정윤회관련사건 간단히 알기쉽게 요약해주실 천사분 계실까요 4 음 2014/12/04 4,312
442540 어느덧 12월이네요! 새해를 맞아... 야나 2014/12/04 710
< 51131 51132 51133 51134 51135 51136 51137 51138 51139 51140 >> 이전 자유게시판
게시판 검색