82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 1,273
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443437 세월호 진상조사위원회 특별위원 선출 4 416TV 2014/12/06 542
443436 내게도 우렁각시가 있었으면. . . 상상 2014/12/06 618
443435 살롱드 뮤사이?가보신분계세요? 2 bab 2014/12/06 1,911
443434 경희대 경영과 서강대 사회학과요 12 저도요 2014/12/06 4,046
443433 정말 대출받아 외제차 사고, 명품가방 사고 이러는 사람들이 많은.. 11 555 2014/12/06 6,811
443432 우결 김소은 송재림 재미있네요 1 ... 2014/12/06 1,467
443431 신동욱 총재 "영남대 '박정희대학교'로 개명하자&quo.. 10 zzz 2014/12/06 2,068
443430 연근 다이어트 어떨까요..? 4 연근 2014/12/06 3,157
443429 평생 여드름 달고살았어요 2 ... 2014/12/06 2,677
443428 박지만 폭탄발언 "피보다 더 진한 물이 있다".. 7 물? 2014/12/06 5,023
443427 영재아 부모님들은 어떤점이 힘든가요 2 ㅁㄴㅇ 2014/12/06 2,035
443426 엉엉 울수있는 영화 추천 부탁드려요. 38 영화 2014/12/06 3,461
443425 팥물~궁금. 4 ㅡㅡ 2014/12/06 2,073
443424 일대일로 정시컨설팅 받으려하는데요~~ 정시지원 2014/12/06 981
443423 민간술찰대 어떻게 만들 수 있을까요? 5 민방 구성 2014/12/06 419
443422 해외사이트에서 아이폰6 살 때...카드 명의요... 3 ... 2014/12/06 715
443421 미드 본즈 보시는 분~~~ 1 .. 2014/12/06 4,025
443420 그래, 네 안부따윈 궁금하지도 않다?? 5 ... 2014/12/06 1,661
443419 인문대는 정말 답이 없나요? 34 흠.. 2014/12/06 7,239
443418 위메프, 홈플러스 카드결제 때 애드웨어 뜨는 게 정상인가요? 3 결제악성코드.. 2014/12/06 921
443417 퍼자켓vs코트 뭐가 나을까요? 3 ... 2014/12/06 1,136
443416 지금 고1인데 논술학원 다녀야 하나요? 2 .. 2014/12/06 1,804
443415 대추생강차 끓였는데 꿀이없어요 9 ... 2014/12/06 1,342
443414 학원 원장님 결혼에 축의금 내는게 좋겠지요? 4 해야하나 2014/12/06 1,037
443413 올드 포크팝송 추천좀 해주세요.. 3 삼시세끼 2014/12/06 1,435
< 51121 51122 51123 51124 51125 51126 51127 51128 51129 51130 >> 이전 자유게시판
게시판 검색