82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 1,273
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
445829 불륜 들통날까 “강간 당했다” 내연남 허위 고소한 40대 여성 .. 1 ㅇㅇㅇ 2014/12/13 2,489
445828 아빠어다가 성동일씨왜 안나오나요? 1 모모 2014/12/13 2,967
445827 靑, 뻔뻔하게 '셀프 조사'로 정윤회 파문 조작 8 닥쳐 2014/12/13 1,464
445826 . . . 9 .. 2014/12/13 1,748
445825 아빠어다가 성동일씨왜 안나오나요? 2 모모 2014/12/13 2,547
445824 목동)아이 유초등 학군관련 질문입니다 8 이사 고민 2014/12/13 1,414
445823 미국대학원은 9 ㅇㄹ 2014/12/13 1,478
445822 여쭙니다. 바보 2014/12/13 420
445821 도로공사업무 산사랑 2014/12/13 546
445820 오모군 배후가 밝혀졌군요. 32 닥시러 2014/12/13 17,918
445819 하루 4시간 3살 아이 어린이집 등하원 이모님 얼마 드려야 28 아리까리 2014/12/13 7,739
445818 중2여자아이가 대변을 못봐요(아침부터죄송) 15 스트레스 2014/12/13 2,364
445817 동생이 병원입원예정인데..어떤걸 준비해주면 좋을까요? 4 2014/12/13 835
445816 양평 재래시장에 관해 질문 지니125 2014/12/13 613
445815 김치따귀 동영상 역재생 한 거 보고 3년 회춘ㅋㅋㅋ 1 ... 2014/12/13 2,107
445814 리퀴드파운데이션 추천해 주세요 1 오늘 사야 .. 2014/12/13 1,192
445813 보이로 전기요 쓰시는분 봐주세요 4 더워 2014/12/13 2,742
445812 지금 시점에서 집을 살때 따져봐야할 조건 뭐가 있을까요.. 3 매매 2014/12/13 1,169
445811 내 생활 완벽히 하는데도 남자친구한테 집착을 멈출 수가 없어요 7 .. 2014/12/13 3,602
445810 강정과 밀양, 용산, 쌍용차, 세월호, 이들이 말하는 희망 연대 2014/12/13 539
445809 왜 조현아만 갖고 난리들이세요!!!?? 2 kk 2014/12/13 3,055
445808 김치냉장고 부산에서 서울까지 화물로 받아서 쓸만큼 가치있을까요?.. 20 김치 2014/12/13 5,096
445807 장흥 숯가마 2 여우보다 곰.. 2014/12/13 1,774
445806 초2 아이 이러는게 정상인가요? 25 초2맘 2014/12/13 4,164
445805 뽁뽁이하면 햇빛은 어떻게될까요? 10 알려주세요 2014/12/13 3,488
< 51111 51112 51113 51114 51115 51116 51117 51118 51119 51120 >> 이전 자유게시판
게시판 검색