82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 1,138
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
409158 강아지 안고 약국에 잠깐 약사는거... 9 괜찮나요? .. 2014/08/18 3,543
409157 임플란트 할때 뼈이식과 수면마취가 필요할까요? 4 치과치료 2014/08/18 2,741
409156 윔피 키드 읽으면 회화에 도움이 될까요? 4 윔피 2014/08/18 1,133
409155 과외 하다보니 기분 좋은 경우도 있네요 8 eunah 2014/08/18 2,793
409154 부산에 오늘 비 많이 오나요? 3 // 2014/08/18 1,111
409153 (내용펑) 조언들 감사드려요 ~~ 14 조언... 2014/08/18 2,176
409152 연예인들 특별법지지 메시지처럼,유민아빠께 우리도 메시지를. 3 bluebe.. 2014/08/18 652
409151 장터에서 자스민님 고기 구입했는데 5 ^ ^ 2014/08/18 4,589
409150 박근혜는 교황의 메시지를 들으라~~ 5 유민아빠 2014/08/18 850
409149 욕하고 싶어요 6 우울 2014/08/18 1,204
409148 왜 현미가 도정미보다 비싼가요? 6 요리 2014/08/18 2,008
409147 남대문에 에어로빅복 파는곳 어디쯤인지 아시는분? 2 에어로빅 2014/08/18 2,829
409146 펑 8 . 2014/08/18 1,351
409145 밑바닥을 본 관계 4 ㅁㅁㅁ 2014/08/18 3,145
409144 아기 대할땐 꼭 아기말투가 나오나요? 7 ㅇㅇ 2014/08/18 1,731
409143 벌초 다녀온 이야기 8 ... 2014/08/18 1,885
409142 2년전 개업할때 받은 난이 꽃을 피웠어요~~~ 4 함박웃음 2014/08/18 1,082
409141 박원순 서울 시장에게도 춥고 고달픈 시련의 계절... 2 노랑벌 2014/08/18 1,052
409140 수정된 한글 파일을 원 파일과 대조해 살펴보는 기능 있을까요? 2 혹시나 2014/08/18 1,219
409139 인제 맛집 2 ᆢ 2014/08/18 1,354
409138 전 제가 종이다 생각하고 삽니다 6 종님 2014/08/18 2,188
409137 어린이집 선생님께 사과해야 할까요? 5 4살엄마 2014/08/18 2,451
409136 충주시티투어 이용해 보니 좋네요 1 충주여행 2014/08/18 2,383
409135 펌)대통령의 행적을 까발리는 나라 ?? ;;;;;; 4 ㅇㅇ 2014/08/18 1,097
409134 이런경우엔 어떻게 해야할지... 5 이런ᆢ 2014/08/18 816
< 50661 50662 50663 50664 50665 50666 50667 50668 50669 50670 >> 이전 자유게시판
게시판 검색