82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 1,049
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
415937 민동기-김용민의 미디어 토크 - "'손석희의 100분 .. 1 lowsim.. 2014/09/12 844
415936 원세훈 "보수 대학생 모임 만들고 지원하라" 4 원세훈 2014/09/12 1,075
415935 오늘 비 예보 있었나요? 9 허걱 2014/09/12 2,079
415934 대전역/서대전역 근처 찜질방. . 빙고 2014/09/12 2,127
415933 나이키드라이핏이 좋다고해서 사려고 하는데 뭐가 뭔지??ㅠ 5 운동복 2014/09/12 2,295
415932 대학원을 계속 다녀야 할까요 6 ㅁㄹ 2014/09/12 2,390
415931 소고기국물 문의요~ 8 요리초보 2014/09/12 1,028
415930 꿈에 옛친구를 만났어요 2 친구야 2014/09/12 1,747
415929 아파트매매 등기비용 보통 집값의 몇%인가요? 1 집매매 2014/09/12 1,806
415928 서울에 전통자수제품만 판매하는 곳 어디있나요? 2 .... 2014/09/12 919
415927 승리 사고 보니 역시 차는 좋은 거 타야 ??? 5 // 2014/09/12 3,973
415926 여성 취업 차별, 대기업은 어떤가요? 8 ;;;; 2014/09/12 2,414
415925 처음으로 아파트를 분양받으려는데 모르는게 많아요. 4 ,, 2014/09/12 1,611
415924 안나수이 립루즈 400호 대체할 만한게 있을까요? 6 ... 2014/09/12 3,610
415923 출력 강한 드라이어랑 머리 안뜯기는 매직기 추천 부탁드려요. 3 머리 2014/09/12 1,699
415922 넘의 직업 비하하시는 분들은 다들 좋은직업군이신가봐요? 13 ?? 2014/09/12 2,272
415921 종로구에 있는 배화여중에 자녀보내시는 분 계신지요?(주소지 이전.. 4 여쭤봅니다 2014/09/12 3,606
415920 하나고등학교 질문이요~ 4 궁금이 2014/09/12 2,306
415919 아파트 매입 고민입니다. 7 사까마까 2014/09/12 2,264
415918 아기 키우는데..선배님들..시간활용법좀 알려주세요..T.T 3 초보엄마 2014/09/12 1,140
415917 공무원 준비하는데 돈이 3 wjf 2014/09/12 2,458
415916 항공사 승무원 돈 많이 받아요 9 ... 2014/09/12 16,959
415915 어무이 시골집 .. 쓰레기 치워오려다가 6 우리엄니 2014/09/12 2,917
415914 큰일을 앞두고 있어요. 2 우짜라꼬 2014/09/12 879
415913 몸매탄력에 좋은 운동 어떤게 있나요? 6 탄력탄력 2014/09/12 3,592
< 49241 49242 49243 49244 49245 49246 49247 49248 49249 49250 >> 이전 자유게시판
게시판 검색